Marissa Nadler — Brittle, Crushed & Torn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brittle, Crushed & Torn" de Marissa Nadler.
Letra
Many were the years I was brittle
Crushed and tore your name from leaf hearts
And blades of grass, they were lost in the haze
And it’s funny, he still loves me
And it’s funny, he still loves me
Call her name, she dreams of you
Send her your regards
In the flesh is what I want
I know your weak manner
Where did you go, fantasy?
You’re lost in the haze when you’re free
Life is a rambling when you are gone
When you are gone, when you are gone
Tradução da letra
Muitos foram os anos em que fui frágil
Esmagado e arrancado o teu nome dos corações das folhas
E folhas de erva, elas estavam perdidas na névoa
E é engraçado, ele ainda me ama.
E é engraçado, ele ainda me ama.
Chama o nome dela, ela sonha contigo.
Manda-lhe cumprimentos.
Em carne e osso é o que eu quero
Conheço os teus modos fracos.
Para onde foste, fantasia?
Estás perdido na névoa quando estás livre
A vida é uma divagação quando você se vai
Quando você está fora, quando você está fora