Mariska & Pahat Sudet — Veri on vettä sakeampaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veri on vettä sakeampaa" de Mariska & Pahat Sudet.
Letra
On tulevaisuutesi täynnä onnea
Kuljet siellä missä palmut huojuu
Ja ikuinen aurinko helottaa taivaalla
Kaiken saat tähtien alla
Ja ei puutu sinulta rakkautta rahaakaan
Et koe puutetta, et koe pahaakaan
Ihmeiden jälkeen varaudut ihmeisiin
Luotat käyriin, mut et luota ihmisiin
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo kaiken eteesi tuo
Veri on vettä sakeampaa
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo on upottava sua
Veri on vettä makeampaa
Vaikka ruusun terälehtiä satelee
Paha veri suonissasi sakenee
Olet ruoka aikaan paikalla
Silti jatkuva nälkä kalvaa
Ja kaikkea on kyllä omiksi tarpeeksi
Silti mikään ei oo sinulle tarpeeksi
Kaadat lasiisi taas lisää juomaa
Ja maailma sehän on kuin kafkan luomaa
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo kaiken eteesi tuo
Veri on vettä sakeampaa
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo on upottava sua
Veri on vettä makeampaa
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo kaiken eteesi tuo
Veri on vettä sakeampaa
Jatkuva nälkä syö
Jatkuva jano juo
Jatkuva himo on upottava sua
Veri on vettä makeampaa
Tradução da letra
É o teu futuro cheio de felicidade
Caminhas onde as palmeiras balançam
E o sol eterno brilha no céu
Tudo o que tens debaixo das estrelas
E não te falta amor por Dinheiro.
Não experimentas privação, não experimentas o mal.
Depois de milagres, você se prepara para milagres
Confias em curvas, mas não confias nas pessoas.
A fome constante come
Bebida de sede constante
O desejo constante por tudo o que traz à tua frente
O sangue é mais espesso que a água.
A fome constante come
Bebida de sede constante
A luxúria constante deve afundar-te
O sangue é mais doce que a água.
Mesmo quando as pétalas de rosa estão chovendo
O sangue mau nas tuas veias engrossam
Estás na hora do jantar.
Ainda assim, a fome constante rola
E já chega.
Mas nada é suficiente para ti.
Vais deitar outra bebida no copo.
E o mundo, afinal, é como o do Kafka.
A fome constante come
Bebida de sede constante
O desejo constante por tudo o que traz à tua frente
O sangue é mais espesso que a água.
A fome constante come
Bebida de sede constante
A luxúria constante deve afundar-te
O sangue é mais doce que a água.
A fome constante come
Bebida de sede constante
O desejo constante por tudo o que traz à tua frente
O sangue é mais espesso que a água.
A fome constante come
Bebida de sede constante
A luxúria constante deve afundar-te
O sangue é mais doce que a água.