Marion — Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Marion.

Letra

Is there time to make up and cry?
Is there time to make up and cry?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?
Is there time to make you feel nice?
Is there time to make you feel nice?
Are you missing him?
Are you missing him?
Are you missing him?
Cos you and I were on the inside
And then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at you now I am leering
But you don’t care so neither do I care
Is there time for a piece of the night?
Is there time for a piece of the night?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?
Is there time to push back our lives?
Is there time to push back our lives?
Are you missing mine?
Are you missing mine?
Are you missing mine?
Cos you and I were on the inside
But then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at you now I am leering
But you don’t care, so neither do I I care
You say I ruined your life?
You say I ruined your life?
Well what about mine?
You don’t know
You and I were on the inside
And then I got pushed to the outside
I used to glow red but now it’s blue
And now I can’t pretend I’m not missing you
But there’s something about you I’m hearing
When I look at in your eyes I am leering
But you don’t care and neither do I care
As long as I’m out of this picture
Is there time to change your mind?
Is there time to change your mind?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you missing her?
Are you?

Tradução da letra

Há tempo para fazer as pazes e chorar?
Há tempo para fazer as pazes e chorar?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Estás?
Há tempo para te sentires bem?
Há tempo para te sentires bem?
Sentes a falta dele?
Sentes a falta dele?
Sentes a falta dele?
Porque tu e eu estávamos lá dentro
E depois fui empurrado para o exterior
Eu costumava brilhar vermelho mas agora é azul
E agora não posso fingir que não sinto a tua falta.
Mas há algo em TI que estou a ouvir.
Quando olho para ti agora estou a olhar
Mas tu não te importas, por isso eu também não me importo.
Há tempo para uma parte da noite?
Há tempo para uma parte da noite?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Estás?
Há tempo para adiar as nossas vidas?
Há tempo para adiar as nossas vidas?
Estás a perder o meu?
Estás a perder o meu?
Estás a perder o meu?
Porque tu e eu estávamos lá dentro
Mas depois fui empurrado para o lado de fora.
Eu costumava brilhar vermelho mas agora é azul
E agora não posso fingir que não sinto a tua falta.
Mas há algo em TI que estou a ouvir.
Quando olho para ti agora estou a olhar
Mas tu não te importas, por isso eu também não me importo.
Dizes que arruinei a tua vida?
Dizes que arruinei a tua vida?
E o meu?
Tu não sabes
Tu e eu estávamos lá dentro.
E depois fui empurrado para o exterior
Eu costumava brilhar vermelho mas agora é azul
E agora não posso fingir que não sinto a tua falta.
Mas há algo em TI que estou a ouvir.
Quando olho nos teus olhos estou a olhar
Mas tu não te importas e eu também não.
Desde que eu esteja fora desta foto
Há tempo para mudar de ideias?
Há tempo para mudar de ideias?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Sentes a falta dela?
Estás?