Mario — Crying Out For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Out For Me" de Mario.
Letra
Polo the Don
Listen girl Mario Let’s go Ladies
It’s like you caught up in a maze
You keep on going in circles girl you’re trying to find your way out
But its time I put on my cape and
Put that s on my chest
Girl I wanna come and save you
But I’m stick in the middle of seeing you hurt
I know when you love him
And you wanna make it up And I can’t help but think that I known you first
It’s getting louder
Can’t ignore any longer
I can hear your heart crying out for me (crying out for me)
I can hear your heart crying out for me
(And it keeps on saying) Come on in, come on in come on in and save
(And it keeps on saying) Come on in, come on in come on in and save
(I can baby) I can hear your heart crying out for me Baby, I should’ve never caught feeling
But baby having late night conversion on your sofa
You telling me how he played you out over and over, over and over
But I’m stuck in the middle of seeing you hurt
I know when you love him
And you wanna make it work
And I can’t help but think that I knew you first
It’s getting louder
Girl I can’t ignore it no more baby
I can hear your heart crying out for me (crying out for me)
I can hear your heart (oh yeah) crying out for me
(And girl it’s saying)
Come on in, come on in, come on in and save (Save me)
Come on in, come on in, come on in and save (oh oh oh)
I can hear your heart (I can hear it yeah) crying out for me Girl it’s crying it’s crying
I don’t wanna confuse things (no)
But I just can’t keep lying to myself
When you’re holding me (when you’re holding me)
I can feel your pain oh baby let me be your dream
I’m the answer come see me (see me)
And u don’t have to cry no more (u don’t have to cry)
Girl I can hear your heart baby
I can hear your heart
Girl it’s crying
Won’t you listen to your heart, baby
I can hear your heart crying out for me (girl it’s crying out for me)
I can hear your heart crying out for me
(And it’s saying)
Come on in, come on in, come on in and save (Save me)
Come on in, come on in, come on in and save
I can hear your heart crying out for me Girl I can hear, hear it cry for me, for me, for me, for me Ladies wave your hands in the air
Ladies wave your hands in the air
Oh baby
It’s crying for me It’s crying for me for me
Tradução da letra
Polo o Don
Ouve, Mario, vamos lá, meninas.
É como se tivesses apanhado num labirinto
Continuas a andar em círculos, miúda. estás a tentar encontrar uma saída.
Mas está na hora de vestir a minha capa e ...
Põe isso no meu peito.
Rapariga quero vir salvar-te
Mas estou no meio de te ver magoado.
Eu sei quando o amas
E tu queres inventá - lo e não posso deixar de pensar que te conheço primeiro.
Está a ficar mais alto.
Não posso ignorar mais
Eu posso ouvir seu coração clamando por mim (clamando por mim)
Consigo ouvir o teu coração a gritar por mim
Entra, entra, entra e salva.
Entra, entra, entra e salva.
Consigo ouvir o teu coração a chorar por mim, querida, nunca devia ter sentido
Mas bebé a ter uma conversão nocturna no teu sofá
Estás a dizer - me como ele te enganou vezes sem conta, vezes sem conta.
Mas estou preso no meio de te ver magoado.
Eu sei quando o amas
E queres que resulte
E não posso deixar de pensar que te conheci primeiro.
Está a ficar mais alto.
Miúda, não posso continuar a ignorá-la, querida.
Eu posso ouvir seu coração clamando por mim (clamando por mim)
Consigo ouvir o teu coração a gritar por mim
(And girl it's saying)
Entra, entra, entra e salva-me.)
Entra, entra, entra e salva.)
I can hear your heart (I can hear it yeah) crying out for me Girl it's crying it's crying it's crying
Eu não quero confundir as coisas (não)
Mas não posso continuar a mentir a mim mesma.
Quando me abraças)
Posso sentir a tua dor querida deixa-me ser o teu sonho
Eu sou a resposta vem ver-me)
E não tens de chorar mais)
Miúda posso ouvir o teu coração querida
Consigo ouvir o teu coração
Rapariga está a chorar
Won't you listen to your heart, baby
Eu posso ouvir o teu coração a gritar por mim (rapariga está a gritar por mim)
Consigo ouvir o teu coração a gritar por mim
(E está a dizer)
Entra, entra, entra e salva-me.)
Entra, entra, entra e salva
Eu posso ouvir o teu coração a gritar por mim rapariga eu posso ouvir, ouvi-lo chorar por mim, por mim, por mim, Por Mim as senhoras acenam as tuas mãos no ar
As senhoras acenam as mãos no ar
Oh baby
Está a chorar por mim está a chorar por mim