Mario Winans — I Don't Wanna Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Know" de Mario Winans.
Letra
Somebody said they saw you
The person you were kissing wasn’t me And I would never ask you
I just kept it to myself
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if you’re creepin, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Oh baby
I think about it when I hold you
When lookin in your eyes, I can’t believe
I don’t need to know the truth
Baby keep it to yourself
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if your creepin, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Did he touch you better than me (touch you better than me)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep)
Did you show him all those things that you used to do to me (do to me baby)
If you’re better off that way (better off that way)
Baby what I like to say (all that I can say)
Go on and do your thing and don’t come back to me
(Stay away from me baby)
I don’t wanna know where your whereabouts or how you movin
I know when you in the house or when you cruisin
It’s been proven, my love you abusin
I can’t understand, how a man got you choosin (yeah)
Undecided, I came and provided
My undivided, you came and denied it (why?)
Don’t even try it, I know when you lyin (I know when you lyin)
Don’t even do that, I know why you cryin (stop cryin)
I’m not applyin no pressure, just wanna let you know
That I don’t wanna let you go (I don’t wanna let you go)
And I don’t wanna let you leave
Can’t say I didn’t let you breathe
Gave you extra G’s (c'mon), put you in the SUV
You wanted ice so I made you freeze
Made you hot like the West Indies (that's right)
Now it’s time you invest in me Cause if not then it’s best you leave
Holla, yeah
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if your creepin, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if your creepin, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if your creepin, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Tradução da letra
Alguém disse que te viu.
A pessoa que estavas a beijar não era eu e nunca te pediria
Guardei-o para mim.
Não quero saber.
Se estás a brincar comigo, Não dês nas vistas.
Porque o meu coração não aguenta mais
E se você é creepin, por favor não deixe que isso mostre
Querida, não quero saber
Oh baby
Penso nisso quando te seguro.
Quando olho nos teus olhos, Não acredito
Não preciso de saber a verdade.
Querida, guarda-o para ti.
Não quero saber.
Se estás a brincar comigo, Não dês nas vistas.
Porque o meu coração não aguenta mais
E se o teu creepin, por favor, não o deixes mostrar
Querida, não quero saber
Tocou - te melhor do que eu?)
Ele viu - te adormecer?)
Mostraste-lhe todas as coisas que costumavas fazer comigo?)
Se estás melhor assim, melhor assim.)
Baby what I like to say (all that I can say)
Vai e faz o que tens a fazer e não voltes para mim.
(Stay away from me baby)
Não quero saber onde estás nem como te moves.
Eu sei quando estás em casa ou quando cruzas
Já foi provado, meu amor, abusin.
Não consigo entender, como um homem te conseguiu choosin (yeah)
Indeciso, vim e providenciei
Minha indivisa, você veio e negou (por quê?)
Nem tente, eu sei quando você mente (eu sei quando você mente)
Não faças isso, eu sei porque estás a chorar.)
Não estou a pedir nenhuma pressão, só quero que saibas
That I don't wanna let you go (I don't wanna let you go)
E não te quero deixar partir
Não posso dizer que não te deixei respirar.
Dei-te mais G's, põe-te no SUV.
Querias gelo, por isso fiz-te congelar.
Deixou-te quente como as Índias Ocidentais (isso mesmo)
Agora está na hora de investires em mim porque se não, é melhor ires-te embora.
Holla, yeah
Não quero saber.
Se estás a brincar comigo, Não dês nas vistas.
Porque o meu coração não aguenta mais
E se o teu creepin, por favor, não o deixes mostrar
Querida, não quero saber
Se estás a brincar comigo, Não dês nas vistas.
Porque o meu coração não aguenta mais
E se o teu creepin, por favor, não o deixes mostrar
Querida, não quero saber
Se estás a brincar comigo, Não dês nas vistas.
Porque o meu coração não aguenta mais
E se o teu creepin, por favor, não o deixes mostrar
Querida, não quero saber