Mario Vazquez — We Supposed To Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Supposed To Be" de Mario Vazquez.
Letra
What if I didn’t wake up around 9
And what if I didn’t make it to work on time
And what if Craig and them didn’t need a ride
Then I wouldn’t have found out what’s going on tonight
What if you didn’t catch a man on 3
You’d probably be here with them instead of me
So lets take it advantage of what is right in front of us
Girl it’s clear to me that you know
We supposed to be don’t think it just happened
We supposed to be girl what we got is cracking
And we supposed to do a bunch of sneaking hanging on the weekend
We supposed to be (yea)
Write your name down on this paper
Promise that a player gon hit you later
Girl you know we be on the phone with each other
Keeping it from your mother
We supposed to be (supposed to be)
What if my momma worked the grave yard shift
And what if I had to stay home and baby sit
What if I didn’t get up the nerve to ask your name
I don’t think this night would end the same
But here we are alone and everyone else is here is gone
And everything that’s happened can’t be wrong
Never saw
Girl its crazy how we found each other baby
And now it’s clear that we
We supposed to be don’t think it just happened (just happened)
We supposed to be girl what we got is cracking (its cracking)
And we supposed to do a bunch of sneaking hanging on the weekend (on the weekend)
We supposed to be
Yea write your name down on this paper (yea yea)
Promise that a player (player)gon hit you later (gon hit you later)
Girl you know we be on the phone with each other
Keeping it from your mother
We supposed to be
We supposed to be
This ain’t just no coincidence
No me and you being here ain’t no incident
Baby can’t you see what this gotta be baby
You and me and baby we supposed to be (OOOH)
We supposed to be don’t think it just happened
We supposed to be girl what we got is cracking
We supposed to do a bunch of sneaking hanging on the weekend
We supposed to be (oh)
Write your (write your name) name down on this paper
(right here on this paper)
Promise that a player gon (i promise) hit you later
(oooh baby) Girl you know
We’ll be on the phone with each other
Keeping it from your mother
We supposed to be (supposed to be)
Girl we supposed to be you like everything to me
You got everything I want
I got everything you need
Girl you supposed to be my girl baby
Girl you supposed to be my world baby
Girl we supposed to be you like everything to me
You got everything I want
I got everything you need
Girl you supposed to be my girl baby
Girl you supposed to be my world baby
Tradução da letra
E se eu não acordasse por volta das nove?
E se eu não conseguisse trabalhar a tempo?
E se o Craig e eles não precisassem de boleia?
Então não teria descoberto o que se passa esta noite.
E se não apanhasses um homem no 3?
Provavelmente estarias aqui com eles em vez de mim.
Então vamos aproveitar o que está bem na nossa frente
Rapariga é claro para mim que tu sabes
Não devíamos estar a pensar que aconteceu.
Era suposto sermos uma rapariga o que temos está a partir-se
E era suposto fazermos um monte de escapadelas no fim-de-semana.
Nós deveríamos ser (sim)
Escreva o seu nome Neste papel.
Promete que um jogador te vai bater mais tarde.
Miúda, sabes que estamos ao telefone um com o outro.
A escondê-lo da tua mãe.
Nós deveríamos estar (supostamente deveríamos estar)
E se a minha mãe trabalhasse no turno do cemitério?
E se eu tivesse de ficar em casa a tomar conta do bebé?
E se eu não tivesse coragem de perguntar o teu nome?
Acho que esta noite não terminaria da mesma maneira.
Mas aqui estamos sozinhos e toda a gente aqui desapareceu.
E tudo o que aconteceu não pode estar errado
Nunca vi
Miúda, é uma loucura como nos encontrámos, querida.
E agora está claro que nós
É suposto não acharmos que aconteceu.)
É suposto sermos Raparigas o que temos está a partir-se)
E era suposto fazermos um monte de escapadelas no fim de semana (no fim de semana))
Era suposto estarmos
Escreve o teu nome Neste papel.)
Prometa que um jogador (jogador)vai bater em você mais tarde (gon bater em você mais tarde)
Miúda, sabes que estamos ao telefone um com o outro.
A escondê-lo da tua mãe.
Era suposto estarmos
Era suposto estarmos
Isto não é apenas uma coincidência.
Não, eu e tu estarmos aqui não é um incidente.
Baby can't you see what this gotta be baby
Tu, eu e o bebé devíamos estar ... )
Não devíamos estar a pensar que aconteceu.
Era suposto sermos uma rapariga o que temos está a partir-se
Devíamos fazer um monte de escapadelas no fim-de-semana.
Devíamos estar (oh)
Escreva o seu nome (escreva o seu nome) Neste papel
(aqui mesmo neste papel))
Prometa que um jogador vai bater em você mais tarde.
Miúda, tu sabes.
Estaremos ao telefone um com o outro.
A escondê-lo da tua mãe.
Nós deveríamos estar (supostamente deveríamos estar)
Miúda, era suposto seres tu como tudo para mim.
Tens tudo o que eu quero
Tenho tudo o que precisas.
Miúda tu devias ser a minha miúda querida
Miúda tu devias ser o meu mundo querida
Miúda, era suposto seres tu como tudo para mim.
Tens tudo o que eu quero
Tenho tudo o que precisas.
Miúda tu devias ser a minha miúda querida
Miúda tu devias ser o meu mundo querida