Mario Basanov — Kišeniniai namai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kišeniniai namai" de Mario Basanov.
Letra
Jis pirmas pamatė
Tik jam ir sau esu
Jis pirmas pamatė
Mano namai čia
Širdį girdžiu mušančią
Delnu lieti ją
Taip jauku mažai kišenėje
Švarioj begalinėj nakty
Bunda kūdikis, o su juo
Nežinia, nežinia, nežinia
Trapi kaip snaigė delne esi
Trys keliai susirast Žemę, kur
Iškels dangun, mylės arba išmes
Mano namai čia
Širdį girdžiu mušančią
Delnu lieti ją
Taip jauku mažai kišenėje
Pirmam kely sutinki save — nuobodu…
Antru keliu prieini mirtį šaltą —
Ne dabar ir dar ne tu
Trečiam kelyje žaluma artėja
Mano namai čia
Širdį girdžiu mušančią
Delnu lieti ją
Taip jauku mažai kišenėje
Pusny žiedų…
Tradução da letra
Ele viu pela primeira vez
Só para ele e para mim.
Ele viu pela primeira vez
A minha casa aqui.
Ouço o meu coração a bater
Palm casting her
Tão acolhedor bolso
Noite sem fim limpa
Acordar o bebé enquanto está com ele
Suspense, suspense, suspense
Frágil como um floco de neve na palma da tua mão
Três maneiras de encontrar a terra onde
Até ao céu, amar ou deitar fora
A minha casa aqui.
Ouço o meu coração a bater
Palm casting her
Tão acolhedor bolso
A primeira vez que te encontras — aborrecido…
A segunda maneira de morreres frio —
Nem agora nem tu ainda.
No terceiro caminho, o verde aproxima-se
A minha casa aqui.
Ouço o meu coração a bater
Palm casting her
Tão acolhedor bolso
Anéis de Pusny…