Marina V — Guardian Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian Angel" de Marina V.
Letra
Do you know what it’s like
To carry more than one can bear?
Can you empathize?
I didn’t ask for advice
I only wanted you to care
Didn’t ask for much
I’ve been looking for my guardian angel
Cause I can’t make it alone
I’ve been searching for someone to save me But I’m losing my hope
You could save my life
If I could keep you on the phone
It seems you never tried
I guess in time
We walk this nowhere road alone
Never knowing we could share the ride
I’ve been losing my mind
I’ve been searching for signs I’ll never find
In the evening sky
Will I ever know?
Tradução da letra
Sabes como é?
Carregar mais do que um pode suportar?
Consegues sentir empatia?
Não pedi conselhos.
Só queria que te importasses.
Não pedi muito.
Tenho andado à procura do meu anjo da guarda.
Porque não consigo sozinho
Tenho procurado alguém para me salvar, mas estou a perder a esperança.
Podias salvar-me a vida.
Se pudesse manter-te ao telefone
Parece que nunca tentaste.
Acho que com o tempo
Caminhamos por esta estrada sozinha
Nunca sabendo que podíamos partilhar a viagem
Tenho andado a perder a cabeça.
Tenho andado à procura de sinais que nunca encontrarei.
No céu à noite
Alguma vez saberei?