Marina & The Diamonds — The Outsider letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Outsider" de Marina & The Diamonds.

Letra

Feeling like a loser, feeling like a bum
Sitting on the outside observing the fun
Don't get on my bad side, I can work a gun
Hop into the backseat baby
I'll show you some fun

All I know is I cannot pretend
I'm sitting on the outside again
I've got the energy to blend
So I'm sitting on the outside again

These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game
All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again

Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside

People are connecting, don't know what to say
I'm good at protecting what they want to take
Spilt the milk at breakfast, hit me double hard
And I grinned at you softly
Because I'm a fucking wild card

All I know is I cannot pretend
I'm sitting on the outside again
I've got the energy to blend
So I'm sitting on the outside again

These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game

All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again

Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside

On my own again
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside the outsider (on my own again)
Inside (again)

Tradução da letra

Sentindo-se como um perdedor, sentindo-se como um vagabundo Sentado no lado de fora observando a diversão não fique no meu lado ruim, Eu posso trabalhar uma arma Salto para o banco de trás baby, eu vou mostrar a você um pouco de diversão Tudo o que eu sei é que não posso fingir que eu estou sentado do lado de fora novamente eu tenho a energia para a mistura, Então eu estou sentado do lado de fora novamente, Essas pessoas são realmente estranhas E eles estão me dando medo Só porque você sabe meu nome, não significa que você sabe o meu jogo Todos nós estamos em seu rosto E sussurrar que eu estou no lugar errado há mais a perder do que a ganhar Se eu for para o meu próprio novamente, em meu próprio novamente Dentro de o estranho (no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) lá Dentro, as Pessoas estão se conectando, não sei o que dizer eu sou bom em proteger aquilo que eles querem ter Derramado o leite no café da manhã, bateu-me duplo duro E eu sorriu para você de mansinho, Porque sou uma foda selvagem cartão de Tudo o que eu sei é que não posso fingir que eu estou sentado do lado de fora novamente eu tenho a energia para a mistura, Então eu estou sentado do lado de fora novamente, Essas pessoas são realmente estranhas E eles estão me dando medo Só porque você sabe meu nome, não significa que você sabe o meu jogo Todos nós estamos em seu rosto E sussurrar que eu estou no lugar errado há mais a perder do que a ganhar Se eu for para o meu próprio novamente, na minha própria novamente Dentro de o estranho (no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) Dentro Em meu próprio novamente Dentro de o estranho (no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) Dentro do estrangeiro no meu próprio novamente) Dentro (de novo)