Marina & The Diamonds — Oh no! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh no!" de Marina & The Diamonds.
Letra
Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my grip
Don't want cash, don't want car
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no
One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
Cause I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best
If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no
I'm gonna live, I'm gonna fly,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no
Tradução da letra
Não faça amor, não faça amigos, eu estou só após o sucesso não precisa de um relacionamento que eu nunca vou amaciar meu aperto não quer dinheiro, não quer de carro Quer de jejum, quer rígido não precisa de dinheiro, não preciso de fama, eu só quero fazer uma mudança, eu só quero mudar eu sei exatamente o que eu quero e quem eu quero ser, eu sei exatamente o motivo de eu andar e falar como uma máquina que eu estou agora a tornar-se a minha própria auto-profecia cumprida Oh, oh não, oh não, oh não mais Uma faixa mente, uma faixa de coração, Se eu falhar, Eu vou desmoronar Talvez isso tudo é um teste, porque eu sinto que eu sou o pior Então eu sempre agir como eu sou o melhor, Se você não tiver muito cuidado Suas posses possuem TV você me ensinou a sentir Agora a vida real não tem nenhum recurso não tem nenhum apelo eu sei exatamente o que eu quero e quem eu quero ser, eu sei exatamente o motivo de eu andar e falar como uma máquina que eu estou agora a tornar-se a minha própria auto-profecia cumprida Oh, oh não, oh não, oh não, eu vou viver, eu vou voar, eu vou conseguir, eu vou morrer, eu vou viver, eu vou voar eu vou falhar, vai morrer, morrer, morrer, morrer, eu sei exatamente o que eu quero e quem eu quero ser, eu sei exatamente o motivo de eu andar e falar como uma máquina que eu estou agora a tornar-se a minha própria auto-profecia cumprida Oh, oh não, oh não, oh não