Marina Rei — Mondo Bisogno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mondo Bisogno" de Marina Rei.
Letra
Cosa senti
quando ascolti qualcuno che piange
cosa è che senti
quando vedi che poi non ce la fa più
cosa guardi dentro gli occhi del «mondo bisogno»,
un sogno
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni emozioni
Cosa pensi
quando preghi gioia e felicità
ma che vorresti
un paradiso glorioso e un inferno in città
cosa faresti se potessi cambiare la vita che hai
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni, emozioni
Emozioni
dentro ognuno di noi
che non finiscono mai, oh mai
sono emozioni, emozioni
Tradução da letra
O que sentes?
quando ouves alguém a chorar
o que sentes?
quando vês que ele já não consegue sobreviver
o que você olha nos olhos do " mundo precisa»,
sonho
o que sentes?
dentro de TI emoções
isso ainda dói.
mais do que qualquer palavra, é verdade.
são emoções emoções
O que achas?
quando Rezas por alegria e felicidade
mas o que queres?
um paraíso e um inferno na cidade
o que farias se pudesses mudar a vida que tens
o que sentes?
dentro de TI emoções
isso ainda dói.
mais do que qualquer palavra, é verdade.
são emoções, emoções.
Emocao
dentro de cada um de nós
isso nunca acaba, oh nunca
são emoções, emoções.