Marina Rei — La Mia Felicità letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mia Felicità" de Marina Rei.
Letra
Sola come sono in una stranza buia
Sola con i miei occhi verso il cielo nero
Forse il mondo è fuori che mi guarda
E cerco tra i pensieri quello più sincero
Scrivo le parole libere libere come i rumori per la strada fuori
Bagnata solo dalla pioggia sporca e dalle lacrime
Mia e soltanto mia la paura non è più la tua
E la vivrò da dentro
La mia felicità a a a a La mia felicità a a a a Tornano le favole di donna con il sorriso negli occhi
E dentro gli occhi le ore
Passate nei cortili con la voglia di sorridere
E la voce con cui canto la mia fragilità
Scrivo le parole libere libere con gli odori che sentivo ieri
La mia felicità a a a a La mia felicità a a a a Sola come sono in una stanza buia
Sola con i miei occhi verso il cielo nero
Forse il mondo dorme non si sveglia e cerco tra i pensieri
Quello più sincero
Tradução da letra
Sozinho como estou numa estranha escuridão
Sozinho com os meus olhos para o céu negro
Talvez o mundo esteja a olhar para mim
E procuro entre os meus pensamentos o mais sincero
Escrevo palavras grátis como ruídos na rua.
Molhado apenas pela chuva suja e lágrimas
O meu e só o meu medo já não é teu.
E viverei por dentro
A minha felicidade a A A Minha felicidade A A A A a voltar os contos de fadas da mulher com o sorriso nos seus olhos
E dentro dos olhos as horas
Passar nos pátios com o desejo de sorrir
E a voz com a qual canto a minha fragilidade
Escrevo palavras grátis com os cheiros que senti ontem.
A minha felicidade A A A A Minha felicidade A A A A a alone como estou num quarto escuro
Sozinho com os meus olhos para o céu negro
Talvez o mundo do sono não acorde e eu procure entre pensamentos
O mais sincero