Marina Kaye — Taken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taken" de Marina Kaye.
Letra
I broke my rules and let you in And turned out all my soul
Threw careful caution to the wind
How was I to know
Then once you’d seen the tender scars
Sweet opportunity
And while you promised to be true
Oh, you were fucking me
I’d rather die in the moment
Than let you keep what you find
And this is not nearly over
What you have stolen is mine
You hide behind your legal minds
Who dance to your command
An empty soul without a spine
But I’ve the axe to grind
I’d rather die in the moment
Than let you keep what you find
And this is not nearly over
What you have stolen is mine
Oh, it’s this intensity
The burning fire that freezes me Your cold lies they sicken me Your evil greed is haunting me
I’d rather die in the moment
Than let you keep what you find
And this is not nearly over
What you have stolen is mine
I broke my rules and let you in And turned out all my soul
Tradução da letra
Quebrei as minhas regras e deixei-te entrar e acabei com toda a minha alma.
Atirou cautela ao vento
Como poderia saber
Então uma vez você tinha visto as cicatrizes ternas
Bela oportunidade.
E enquanto prometeste ser verdadeiro
Estavas a foder-me.
Prefiro morrer no momento
Do que deixar-te ficar com o que encontrares
E isto ainda não acabou.
O que roubaste é meu.
Escondes-te atrás das tuas mentes legais
Que dançam ao teu comando
Uma alma vazia sem espinha.
Mas eu tenho o machado para moer
Prefiro morrer no momento
Do que deixar-te ficar com o que encontrares
E isto ainda não acabou.
O que roubaste é meu.
Oh, É esta intensidade
O fogo ardente que me congela as tuas mentiras Frias enojam-me a tua ganância maligna está a assombrar-me
Prefiro morrer no momento
Do que deixar-te ficar com o que encontrares
E isto ainda não acabou.
O que roubaste é meu.
Quebrei as minhas regras e deixei-te entrar e acabei com toda a minha alma.