Marilyn Manson — The Red Carpet Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Red Carpet Grave" de Marilyn Manson.
Letra
They call her
Bulldozer speech demon
Without distractions of hope,
She makes the depression business
Look surprisingly novel.
And she’s not just royal,
Allegedly loyal
Not unfaithful but she has no faith in me.
Inhale the damage smoothly
Paradise isn’t lost,
It was hiding all along.
There’s the ones that you love,
The ones that love you,
The ones that make you come.
The ones that make you come unglued.
I can’t turn my back on you
When you are walking away.
Bottomless celebrity scar
Staged circuses for schoolgirls,
Us boys are all dressed up like a Mediocre suicide omen.
Here comes the red carpet grave
Again and again and again,
Oh man.
There’s the ones that you love,
The ones that love you,
The ones that make you come.
The ones that make you come unglued.
I can’t turn my back on you,
When you are walking away.
I can’t turn my back on you,
When you are walking away.
Can’t turn my back on you,
When you are walking away,
When you are walking away.
There’s the ones that you love,
The ones that love you,
The ones that make you come.
The ones that make you come unglued.
There’s the ones that you love,
The ones that love you,
The ones that make you come.
The ones that make you come unglued.
It’s easy to beat the system,
Had a hard time beating the symptoms…
Had a hard time beating the symptoms…
I can’t turn my back on you,
Can’t turn my back on you,
I can’t turn my back on you,
When you are walking away.
Here comes the red carpet grave
Again and again and again.
Here comes the red carpet grave
Again and again and again,
Oh man.
Tradução da letra
Chamam-lhe
Demónio da fala Bulldozer
Sem distracções da esperança,
Ela faz o negócio da depressão
Parece surpreendentemente novo.
E ela não é apenas Real.,
Alegadamente leal
Não é infiel, mas não tem fé em mim.
Inalar os danos suavemente
O paraíso não está perdido,
Estava escondido o tempo todo.
Há aqueles que amas,
Aqueles que te amam,
Os que te fazem vir.
Aqueles que te fazem vir descongelados.
Não posso virar-te as costas.
Quando te vais embora.
Cicatriz de celebridade sem fundo
Circos encenados para estudantes,
Nós, rapazes, estamos todos vestidos como um presságio de suicídio medíocre.
Aí vem o túmulo do tapete vermelho.
De novo e de novo e de novo,
Oh, meu.
Há aqueles que amas,
Aqueles que te amam,
Os que te fazem vir.
Aqueles que te fazem vir descongelados.
Não posso virar-te as costas.,
Quando te vais embora.
Não posso virar-te as costas.,
Quando te vais embora.
Não posso virar-te as costas,
Quando você está se afastando,
Quando te vais embora.
Há aqueles que amas,
Aqueles que te amam,
Os que te fazem vir.
Aqueles que te fazem vir descongelados.
Há aqueles que amas,
Aqueles que te amam,
Os que te fazem vir.
Aqueles que te fazem vir descongelados.
É fácil vencer o sistema,
Teve dificuldade em superar os sintomas.…
Teve dificuldade em superar os sintomas.…
Não posso virar-te as costas.,
Não posso virar-te as costas,
Não posso virar-te as costas.,
Quando te vais embora.
Aí vem o túmulo do tapete vermelho.
Uma e outra vez e outra vez.
Aí vem o túmulo do tapete vermelho.
De novo e de novo e de novo,
Oh, meu.