Marilyn Manson — The Dope Show letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dope Show" de Marilyn Manson.
Letra
We’re all stars now in the dope show
We’re all stars now in the dope show
There’s a lot of pretty, pretty ones
That want to get you high
But all the pretty, pretty ones
Will leave you low and blow your mind
We’re all stars now in the dope show
We’re all stars now in the dope show
They love you when you’re on all the covers
When you’re not then they love another
The drugs they say are made in California
We love your face
We’d really like to sell you
The cops and queers make good-looking models
I hate today
Who will I wake up with tomorrow?
There’s a lot of pretty, pretty ones
That want to get you high
But all the pretty, pretty ones
Will leave you low and blow your mind
They love you when you’re on all the covers
When you’re not then they love another
There’s a lot of pretty, pretty ones
That want to get you high
But all the pretty, pretty ones
Will leave you low and blow your mind, blow your mind
We’re all stars now in the dope show
We’re all stars now in the dope show
Tradução da letra
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga
Há muitas bonitas
Que te querem deixar pedrado
Mas todas as bonitas
Deixa-te em baixo e deixa-te boquiaberto
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga
Eles adoram-te quando estás em todas as capas
Quando não és, eles adoram outro.
As drogas que dizem serem feitas na Califórnia
Adoramos a tua cara.
Gostávamos muito de te vender.
Os polícias e bichas fazem modelos bonitos.
Odeio hoje.
Com quem vou acordar amanhã?
Há muitas bonitas
Que te querem deixar pedrado
Mas todas as bonitas
Deixa-te em baixo e deixa-te boquiaberto
Eles adoram-te quando estás em todas as capas
Quando não és, eles adoram outro.
Há muitas bonitas
Que te querem deixar pedrado
Mas todas as bonitas
Vai deixar-te em baixo e deixar-te louco, estourar a tua mente
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga
Somos todos Estrelas agora no espectáculo da droga