Marilyn Manson — The Bright Young Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bright Young Things" de Marilyn Manson.
Letra
We’ll be the worms in your apple pie
Fake abuse for our bios, blacken our own eyes
The grass isn’t greener on the other side
We set it on fire
And we have no reason why
We set fashion, not follow
Spit vitriol, not swallow x2
We’re good for nothing, but being everything that’s bad
We know who we are and what we want to say
And we don’t care who’s listening
We don’t rebel to sell, it just suits us well
We’re the bright young things
I’ve got my villians necktie and a mouth of hi-fi
So sharp, I’m bleeding from my Judas hole
I’m the Arch Dandy
No-Goodnik and I’m headed for Crashville
I’m most monster with my groan box in the «Meat Show»
We set fashion, not follow
Spit vitriol, not swallow x2
Good for nothing, but being everything that’s bad
We know who we are and what we want to say
And we don’t care who’s listening
We don’t rebel to sell, it just suits us well
We’re the bright young things
Crashing the ether
We’ve got the loudest stereotype
Even neophytes deep 6 your pro-life
We don’t need to move a single prayer bone
We’re so beautful and damned
Simply as a «still-life»
Perpetual will rebellion, with absolutely no cause
Perpetual will rebellion, with absolutely no cause x2
I just want you to remember what you used to be Somebody that could fucking impress me We know who we are and what we want to say
And we don’t care who’s listening
We don’t rebel to sell, it just suits us well
We are the bright young things
We know who we are and what we want to say
And we don’t care who’s listening
We don’t rebel to sell, it just suits us well
We’re the bright young things
Good for nothing, but being everything that’s bad
Tradução da letra
Seremos os vermes da tua tarte de maçã
Falsos abusos para a nossa bios, mancham os nossos próprios olhos.
A relva não é mais verde do outro lado.
Pegamos-lhe fogo.
E não temos nenhuma razão para
Nós definimos a moda, não seguimos
Cuspir vitriol, não engolir x2
Não servimos para nada, mas ser tudo o que é mau
Sabemos quem somos e o que queremos dizer
E não queremos saber quem está a ouvir
Não nos rebelamos para vender, apenas nos fica bem.
Somos as jovens brilhantes
Tenho a minha gravata villians e uma boca de hi-fi.
Tão afiada, estou a sangrar do meu buraco de Judas
Eu sou o Arch Dandy
O no-Goodnik e eu vamos para Crashville.
Sou o maior monstro com a minha caixa de Gemidos no "Meat Show"»
Nós definimos a moda, não seguimos
Cuspir vitriol, não engolir x2
Bom para nada, mas ser tudo o que é mau
Sabemos quem somos e o que queremos dizer
E não queremos saber quem está a ouvir
Não nos rebelamos para vender, apenas nos fica bem.
Somos as jovens brilhantes
Despenhar o éter
Temos o estereótipo mais alto.
Até os neófitos deep 6 são pró-vida.
Não precisamos de mover um único osso de oração.
Somos tão bonitos e amaldiçoados
Simplesmente como uma "vida calma"»
Rebelião perpétua, sem qualquer causa
Rebelião perpétua de vontade, sem absolutamente nenhuma causa x2
Só quero que te lembres do que eras. alguém que me impressionasse. sabemos quem somos e o que queremos dizer.
E não queremos saber quem está a ouvir
Não nos rebelamos para vender, apenas nos fica bem.
Somos as jovens brilhantes
Sabemos quem somos e o que queremos dizer
E não queremos saber quem está a ouvir
Não nos rebelamos para vender, apenas nos fica bem.
Somos as jovens brilhantes
Bom para nada, mas ser tudo o que é mau