Marilyn Manson — Slo-Mo-Tion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slo-Mo-Tion" de Marilyn Manson.
Letra
You’ve got your
Hell’s teeth
smiling at you.
It keeps your brain safe,
as it all eats at your face…
And don’t worry,
we’ll ‘blur it out'
and no one
ever will know,
oh no, oh oh oh
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
Pump in the laughter
of dead-audience applause
and TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
a ‘real hit'
Don’t we wish
that we could feel something
more than
hate and morbid panic
morbid panic
hate and morbid panic
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
I’m the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
and I can feel your tits
with my brand new camera
(equipped with a flash)
fast-food-nude
I hate you all
but somehow
you find me…
incredibly charming
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
(incredibly charming)
SLO-MO-TION
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
Tradução da letra
Tens o teu
Dentes do inferno
a sorrir para ti.
Mantém o teu cérebro seguro.,
como tudo come na tua cara…
E não te preocupes,
vamos "desfazê-lo"
e ninguém
alguma vez saberá,
oh não, oh oh oh
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
SLO-MO-ÇÃO
Bombeia o riso
de aplausos de audiência morta
e candidatos a estupro adolescente
Acho que nos safámos.
um "verdadeiro sucesso"
Não desejamos
que podíamos sentir algo
mais
ódio e pânico mórbido
pânico mórbido
ódio e pânico mórbido
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
SLO-MO-ÇÃO
Sou o anfitrião com vaselina.
Escondo-me atrás de vidro à prova de bala.
e sinto as tuas mamas
com a minha nova câmara
(equipado com um flash)
fast-food-nu
Odeio-vos a todos.
mas de alguma forma
encontra-me…
incrivelmente charmoso
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
(incrivelmente charmoso)
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion
SLO-MO-ÇÃO
(incrivelmente charmoso)
SLO-MO-ÇÃO
(incrivelmente charmoso)
Este é o meu lindo espectáculo.
e tudo está destruído
em slo-motion