Marilyn Manson — Kiddie Grinder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiddie Grinder" de Marilyn Manson.
Letra
I am the face of piss and shit and sugar
I do a crooked little dance with my funny little monkey
What I want what I want is just your children
I hate what I have become to escape what I hated being
Calliopenis envy from your daddy
You’re not gonna hear what he don’t want to hear
What I say disgusts him
He wants to be me and that scares him
«Let's do a funny little dance with my funny little monkey»
The black keys
Here is my real head, here is my real real head
I wear this fucking mask because you cannot handle me Here is my real head
They try to blink me not to think me Don’t want to bring me out
I am the rotten teeth, my fists are lined with suckers
My prison skin’s an eyesore-mirror-sketch-pad
I am your son
Your dad
Your fag
I am your fad
Tradução da letra
Eu sou a cara de mijo e merda e açúcar
Faço uma dança torta com o meu macaquinho Engraçado
O que eu quero é apenas os teus filhos.
Odeio o que me tornei para escapar ao que odiava ser.
Calliopenis inveja do teu pai
Não vais ouvir o que ele não quer ouvir.
O que eu digo repugna-o.
Ele quer ser eu e isso assusta-o.
"Vamos fazer uma dança engraçada com o meu macaquinho Engraçado»
As teclas pretas
Aqui está a minha verdadeira cabeça, aqui está a minha verdadeira cabeça
Eu uso esta maldita máscara porque tu não consegues lidar comigo aqui é a minha cabeça real
Eles tentam piscar-me os olhos para não pensarem que eu não quero trazer-me para fora
Eu sou os dentes podres, os meus punhos estão cheios de otários
A minha pele da prisão é um retrato-robô.
Sou teu filho.
O teu pai.
A tua bicha.
Eu sou a tua moda