Marilyn Manson — Deformography letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deformography" de Marilyn Manson.
Letra
When you wish upon a star
Don’t let yourself fall fall in too hard
I fell into you and I’m on my back
An insect decaying in your little trap
I squirm into you now I’m in your gut
I fell into you now I’m in a rut
«I lift you up like the sweetest angel
I’ll tear you down like a whore.
I will bury your god in my warm spit
You’ll be deformed in your porn»
Rock star yeah (you're such a dirty, dirty)
Rock star, yeah (dirty, dirty, dirty)
You eat up my heart and all the little parts
Your star is so sharp
It leaves me jagged holes
I make myself sick just to poison you
If I can’t have you then no one will
You are the one I want and what I want is so unreal
I’m such a dirty Rock star yeah…
(I am the one you want and the one you want is so unreal)
Tradução da letra
Quando desejas uma estrela
Não te deixes cair com muita força
Caí em cima de TI e estou de costas
Um insecto a decompor-se na tua pequena armadilha
Eu esguicho-me em ti agora estou nos teus intestinos
Caí em cima de TI agora estou na rotina
"Levanto-te como o anjo mais doce
Vou derrubar-te como uma prostituta.
Enterrarei o teu Deus no meu cuspo quente
Vais ficar deformado na tua pornografia.»
Rock star yeah (you're such a dirty, dirty)
Rock star, yeah (dirty, dirty, dirty, dirty)
Comes o meu coração e todas as partes pequenas
A tua estrela é tão afiada
Deixa-me buracos irregulares.
Fico doente só para te envenenar.
Se não te posso ter, então ninguém te terá.
És tu quem eu quero e o que eu quero é tão irreal
Sou uma estrela de Rock tão suja sim…
(Eu sou o que você quer e o que você quer é tão irreal)