Marillion — King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King" de Marillion.
Letra
How long can you stand
Tightening up Avoiding the fight
Avoiding the truth
Tighten the smile
Tighten the lie
Will you get what you want
To be cursed with your dreams
I hope for your sake
Something gets in the way
How long can you stand
Living under the lens
The kiss of success
The ensuing, all consuming mess
Message of love
They arrive everyday
People you touch
Wasting away
People you don’t know
Give you no choice
And you’re sick to your stomach
At the sound of your voice
And the shape of your face
And the sound of your name
They send you pictures of yourself
It’s someone you don’t know
And they call you a genius
Cause you’re easier to sell
But the fire in your belly
That gave you the songs
Is suddenly gone
And you feel like a fake
Is that what you want?
I hope for your sake
You’ve got what it takes
You’ve got what it takes
You’ve got what it takes
To be spoilt to death.
Tradução da letra
Quanto tempo podes ficar de pé?
Apertando evitando a luta
Evitar a verdade
Aperta o sorriso
Aperta a mentira
Vais conseguir o que queres?
Para ser amaldiçoado com os teus sonhos
Espero pelo teu bem.
Algo se mete no caminho.
Quanto tempo podes ficar de pé?
Vivendo sob a lente
O beijo do sucesso
A confusão que se segue, toda consumidora
Mensagem de amor
Chegam todos os dias.
Pessoas em quem tocas
Definhando
Pessoas que não conheces
Não tenho escolha.
E estás doente do estômago.
Ao som da tua voz
E a forma do teu rosto
E o som do teu nome
Mandam-te fotos tuas.
É alguém que não conheces.
E chamam-te génio.
Porque és mais fácil de vender
Mas o fogo na tua barriga
Que te deu as canções
De repente desapareceu
E sentes-te como uma falsa
É isso que queres?
Espero pelo teu bem.
Tens o que é preciso
Tens o que é preciso
Tens o que é preciso
Ser mimado até à morte.