Marillion — Hotel Hobbies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hotel Hobbies" de Marillion.

Letra

Hotel hobbies padding dawns hollow corridors
Bell boys checking out the hookers in the bar
Slug-like fingers trace the star-spangled clouds of cocaine on the mirror
The short straw took its bow
The tell tale tocking of the last cigarette
Marking time in the packet as the whisky sweat
Lies like discarded armour on an unmade bed
And a familiar craving is crawling in his head
And the only sign of life is the ticking of the pen
Introducing characters to memories like old friends
Frantic as a cardiograph scratching out the lines
A fever of confession a catalogue of crime in happy hour
Do you cry in happy hour, do you hide in happy hour
The pilgrimage to happy hour
New shadows tugging at the corner of his eye
Jostling for attention as the sunlight flares
Through a curtains tear, shuffling its beams
As if in nervous anticipation of another day

Tradução da letra

Hobbies de Hotel a acolchoar os corredores ocos
Bell boys a ver as prostitutas no bar
Dedos esburacados traçam as nuvens estreladas de cocaína no espelho.
A palha curta fez o seu arco
A contagem do último cigarro
Marcando o tempo no pacote como o suor do whisky
Mentiras como armaduras descartadas numa cama desfeita
E um desejo familiar está a rastejar na sua cabeça
E o único sinal de vida é o tique-taque da caneta
Apresentando personagens a memórias como velhos amigos
Frenético como um cardiógrafo a arranhar as linhas
Uma febre de confissão um catálogo de crimes na happy hour
Choras na happy hour, escondes-te na happy hour
A peregrinação à happy hour
Novas sombras a puxar o canto do olho
A lutar pela atenção enquanto a luz do sol brilha
Através de uma cortina rasga, baralhando seus feixes
Como se em antecipação nervosa de outro dia