Мария Чайковская — Будь моим мальчиком letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будь моим мальчиком" de Мария Чайковская.
Letra
будь моим мальчиком,
и я сошью тебе маечку
я сошью тебе брюки, рубашку, пиджак
и, возможно, в тон шапочку
будь моим мальчиком
и я налью тебе крепкого
я налью тебе столько,
сколько ты сможешь выпить за раз залпом бессмертия
будь моим мальчиком
будь моим мальчиком
будь моим мальчиком
и я найду тебе девочку
я куплю тебе столько,
сколько ты сможешь вспомнить, называя по имени
будь моим мальчиком
и я скажу, как здесь сможешь ты
и я скажу тебе больше, если ты будешь верен
если я буду первая
будь моим мальчиком
и я уйду, когда скажешь ты я надену твой плащ,
закачу рукава
будь моим. и не уйду если скажешь ты смотри там сорваны лилии
Tradução da letra
seja meu menino,
e eu сошью te маечку
eu сошью-te as calças, a camisa, o casaco
e, talvez, em tom de touca de natação
seja meu menino
e eu налью te forte
eu налью-te tanto,
o quanto você pode beber por vezes um gole de imortalidade
seja meu menino
seja meu menino
seja meu menino
e eu vou encontrar-te menina
eu vou comprar-te tanto,
o quanto você pode lembrar, chamando pelo nome
seja meu menino
e eu vos direi, aqui você pode
e eu vou te dizer mais, se fores fiel
se eu vou ser o primeiro
seja meu menino
e eu fui embora, quando você diz, eu vou colocar o teu manto,
закачу mangas
seja meu. e não vou embora se você diz olha lá frustrados lírios