Мариетта — Люди не острова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люди не острова" de Мариетта.
Letra
Сидим мы в баре, знакомый парень
Звонит ей дважды и следом шлет смс,
Не замечает, не отвечает,
Она все дома и на нуле интерес.
Ей посылали знаки даже уже облака
И говорили ночью голоса.
Что люди не острова,
Им по-другому нельзя,
Они влюбляются, и просится
В объятья душа.
Они не спят до утра,
Им не помогут друзья.
Они хотят одно на свете-
Снова выпить до дна.
Love, love, love, понимаешь,
Это она.
Love, love, love, понимаешь,
Эта волна.
Сидим в кино мы, отважный парень
Американский спасает мир, молодец.
Знакомый парень один скучает,
К проблемам мира на нуле интерес.
Ей посылали знаки даже уже облака,
И говорили ночью с ней голоса.
Что люди не острова,
Им по-другому нельзя,
Они влюбляются, и просится
В объятья душа.
Они не спят до утра,
Им не помогут друзья.
Они хотят одно на свете-
Снова выпить до дна
Love, love, love, понимаешь,
Это она.
Love, love, love, понимаешь
Эта волна.
Ей посылали знаки даже уже облака,
И говорили ночью с ней голоса.
Что люди не острова,
Им по-другому нельзя,
Они влюбляются, и просится
В объятья душа.
Они не спят до утра,
Им не помогут друзья.
Они хотят одно на свете-
Снова выпить до дна.
Love, love, love, понимаешь,
Это она.
Love, love, love, понимаешь,
Эта волна.
Tradução da letra
Estávamos sentados em um bar, familiar cara
Liga para ela duas vezes e a trilha envia sms,
Não vê, não responde,
E ela faz tudo em casa e zero preocupação.
Lhe enviamos sinais, mesmo já em nuvem
E diziam à noite a voz.
Que as pessoas não são ilhas,
Eles de outra forma, não é possível,
Eles se apaixonam, e implorando
Nos braços a alma.
Eles não dormem até de manhã,
Eles não podem ajudar os amigos.
Eles querem uma luz-
Novamente a bebida até o fundo.
Love, love, love, percebe -,
É isso.
Love, love, love, percebe -,
Esta onda.
Sentamos em um cinema, um bravo cara
Americano salva o mundo, isso é bom.
Familiar de um cara erra,
Aos problemas do mundo em zero de juros.
Lhe enviamos sinais, mesmo já em nuvem,
E conversamos a noite com ela de voz.
Que as pessoas não são ilhas,
Eles de outra forma, não é possível,
Eles se apaixonam, e implorando
Nos braços a alma.
Eles não dormem até de manhã,
Eles não podem ajudar os amigos.
Eles querem uma luz-
Novamente a bebida até o fundo
Love, love, love, percebe -,
É isso.
Love, love, love, percebe -
Esta onda.
Lhe enviamos sinais, mesmo já em nuvem,
E conversamos a noite com ela de voz.
Que as pessoas não são ilhas,
Eles de outra forma, não é possível,
Eles se apaixonam, e implorando
Nos braços a alma.
Eles não dormem até de manhã,
Eles não podem ajudar os amigos.
Eles querem uma luz-
Novamente a bebida até o fundo.
Love, love, love, percebe -,
É isso.
Love, love, love, percebe -,
Esta onda.