Мариетта — Далеко letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Далеко" de Мариетта.
Letra
Давай оставим этот дождь за окном.
Так хорошо его нам слушать вдвоем.
Он, как пластинка старая, любви —
Поет о том, о чем узнали мы.
Я попрошу остаться день за окном.
Без лишних красок, просто рядом со мной.
Из всех законов этой Земли —
Узнала я, что хорошо быть с тобой.
Припев:
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Давай оставим минуту и час,
Еще какое-то время для нас.
Ведь мы друг другу очень нужны,
Об этом всё узнали мы.
Припев:
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой…
Tradução da letra
Vamos deixar a chuva pela janela.
É tão bom para nós ouvir a dois.
Ele, como um disco velho, amor —
Canta sobre o que sabemos.
Eu quero ficar o dia fora da janela.
Sem cores, apenas perto de mim.
De todas as leis desta Terra —
Fiquei sabendo que é bom estar com você.
Refrão:
Tão longe, longe da Terra,
Quando eu estou perto de você de perto e assim as nuvens.
Quando te vejo tão longe-longe da Terra.
Quando eu estou perto de você de perto e assim as nuvens.
Vamos deixar minuto e hora,
Ainda de algum tempo para nós.
Afinal de contas, nós uns para os outros precisa muito de,
Sobre isso todos sabemos.
Refrão:
Tão longe, longe da Terra,
Quando eu estou perto de você de perto e assim as nuvens.
Quando te vejo tão longe-longe da Terra.
Quando eu estou perto de você de perto e assim as nuvens.
Tão longe, longe da Terra,
Quando eu estou perto de você de perto e assim as nuvens.
Quando te vejo tão longe-longe da Terra.
Quando eu estou perto de você, perto de você…