Marie-Pier Perreault — Trouver Sa Voie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouver Sa Voie" de Marie-Pier Perreault.
Letra
on vien, on va
pour trouver sa voie
ce qu’on a sous la peau
chacun cherche son chemin
son rêve son corps
dans les lignes de sa main sa quête au trésor
alors chaque pas qu’on fait
nous rapproche un peu
un peu plus de qui on est
et de ce qu’on veux
c’est une longue longue quête
trouver qui se cache au fond de soi
c’est une longue longue quête
trouver sa route de la soie
trouver sa voie hum
on cherche la source
près de la grande ourse
au creux des océans
on rêve, on rame pour sonder son âme
pour retrouver l’enfant
chacun cherche sa musique
son rythme intérieur
pour trouver qui vraiment
habite le fond de son coeur
alors chaque pas qu’on fait
nous rapproche un peu
un peu plus de qui on est
et de ce qu’on veux
c’est une longue longue quête (2 fois)
trouver qui se cache au fond de soi
c’est une longue longue quête
trouver sa route de la soie
trouver sa voie
trouver sa voie (2 fois)
Tradução da letra
vamos, vamos
para encontrar o seu caminho
o que temos Debaixo da pele
todos procuram o seu caminho
o seu sonho o seu corpo
nas linhas da sua mão a sua busca pelo Tesouro
então cada passo que damos
aproxima-nos um pouco mais
um pouco mais de quem somos
e o que queremos
é uma longa demanda.
encontrar Quem se esconde nas profundezas de si mesmo
é uma longa demanda.
encontrar a sua rota da Seda
encontrar o seu caminho
estamos à procura da fonte.
perto do Grande Urso
no fundo dos oceanos
sonhamos, remamos para sondar a sua alma
para encontrar a criança
toda a gente está à procura da sua música.
o seu ritmo interior
para encontrar quem realmente
habita o fundo do seu coração
então cada passo que damos
aproxima-nos um pouco mais
um pouco mais de quem somos
e o que queremos
esta é uma longa jornada (2 vezes)
encontrar Quem se esconde nas profundezas de si mesmo
é uma longa demanda.
encontrar a sua rota da Seda
encontrar o teu caminho
encontre o seu caminho (2 vezes)