Marie Fredriksson — Bad Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Moon" de Marie Fredriksson.
Letra
I read the news today
Felt like nothing to believe in
The time, oh, the time is just cruel
Outside my window
I see The Bad moon
I fell asleep with the tears
Taste of tears feels kind of safe
Maybe time, time will change
But right now, I just feel like…
I don’t wanna know a night like this
The Bad Moon is shining over me
Don’t wanna feel like a lonely lover
My lover feels no longer for real
I called my mother tonight
She’s still OK
After all she’s been through
But her voice was kind of sad
She said I’ve changed
I don’t wanna know a night like this…
You know I love you, someday I will
I will know you always
I don’t blame you
Only The Bad Moon
Tradução da letra
Li as notícias hoje.
Não senti nada em que acreditar
The time, oh, The time is just cruel
Do lado de fora da minha janela
Vejo a lua má
Adormeci com as lágrimas
O sabor das lágrimas parece seguro.
Talvez o tempo mude.
Mas agora, sinto-me como…
Não quero saber de uma noite como esta.
A lua má está a brilhar sobre mim
Não quero sentir-me um amante solitário
O meu amante não sente mais a sério
Liguei à minha mãe esta noite.
Ela ainda está bem.
Depois de tudo o que ela passou
Mas a voz dela era um pouco triste.
Ela disse que eu mudei.
Não quero saber de uma noite como esta.…
Sabes que te amo, um dia hei-de amar
Vou conhecer-te para sempre
Não te culpo.
Só A Lua Má