Marianas Trench — Toy Soldiers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toy Soldiers" de Marianas Trench.
Letra
Who’ll be my Montague now
to this broken Capulet how
how how I’ve not for you
And you’ll be my local hero
be my role model and don’t
don’t don’t fail me now
My love don’t you want love
don’t you want love
I’m your biggest fan it’s good
to finally meet ya I deserve a little more
what did you say-o-ay-o-ay-o
My love don’t you want love
don’t you want to don’t you think I deserve better
after all that we’ve been through
don’t you want love
now what did you say-o-ay-o-ay-o
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-oy toy soldiers toy soldiers
I will love you like good-bye
i will love you like you died died
Martyr for me My love don’t you want love
don’t you want this
don’t you look so shocked
it’s not the way i planned it I deserve a little more
what did you say-o-ay-o-ay-o
My love don’t you want love
don’t you fight back no this’ll hurt less if you just submit so how 'bout a little gratitude for what I say-o-ay-o-ay-o
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-oy toy soldiers toy soldiers
They don’t know you
not like I do 'cuz
you and me were meant to be understand you just like I do.
just like you and me were meant to be forever
One day you will learn to love me one day you will thank me you’ll see
I can’t have you no one can
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-o-oy soldiers I’ll follow you like
Toy-o-o-o-oy toy soldiers toy soldiers
I’ll follow
They don’t know you
not like I do 'cuz
only you and I were meant to be understand you just like I do.
just like you and I were meant to be forever
They don’t know you
not like I do 'cuz
you and me were meant to be understand you just like I do.
just like you and me were meant to be forever
Tradução da letra
Quem será o meu Montecchio agora?
a este Capuleto partido como
como Não tenho para ti
E serás o meu herói local
sê o meu exemplo e não o faças.
não me falhes agora.
Meu amor não queres amor
não queres amor
Sou o teu maior fã. é bom.
para finalmente te conhecer mereço um pouco mais
o que disseste?
Meu amor não queres amor
não queres não achas que mereço melhor
depois de tudo o que passámos
não queres amor
o que disseste?
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Toy-o-o-o-o-Oy toy soldiers Toy soldiers
Amar-te-ei como adeus
vou amar-te como morreste.
Martyr for me My love don't you want love
não queres isto?
não pareces tão chocado?
não é como planeei, mereço um pouco mais.
o que disseste?
Meu amor não queres amor
não resistas. isto vai doer menos se te submeteres. que tal um pouco de gratidão pelo que eu digo.
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Toy-o-o-o-o-Oy toy soldiers Toy soldiers
Eles não te conhecem.
não como eu.
tu e eu fomos feitos para te entender tal como eu.
tal como tu e eu fomos feitos um para o outro para sempre.
Um dia vais aprender a amar - me um dia vais agradecer-me vais ver
Não posso ter-te. ninguém pode.
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Soldados Toy-o-o-o-o-o
Toy-o-o-o-o-Oy toy soldiers Toy soldiers
Eu sigo-te.
Eles não te conhecem.
não como eu.
só tu e eu estávamos destinados a entender-te tal como eu.
tal como tu e eu fomos feitos um para o outro para sempre.
Eles não te conhecem.
não como eu.
tu e eu fomos feitos para te entender tal como eu.
tal como tu e eu fomos feitos um para o outro para sempre.