Marian McPartland — If I Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Love Again" de Marian McPartland.
Letra
I often wonder why he came to me Brought such a flame to me And let it die
And if another love should find my heart
It will remind my heart of your goodbye
With every new love you
Will come back to me In others eyes, its you I see
If I love again
Though its someone new
If I love again
It’ll still be you
In someone else’s firm embrace
I’ll close my eyes but see your face
If I love again
I’ll find other charms
But I’ll make believe, you are in my arms
And though my lips whisper
«I love you»
My heart will not be true
I’ll be loving
Every time I love again
Tradução da letra
Muitas vezes pergunto - me porque é que ele veio ter comigo, trouxe-me tanta chama e deixou-a morrer.
E se outro amor encontrar o meu coração
Recordará ao meu coração o teu adeus
Com cada novo amor
Voltará para mim com outros olhos, é você que eu vejo
If I love again
Embora seja alguém novo
If I love again
Ainda serás tu.
No abraço firme de outra pessoa
Vou fechar os olhos mas ver a tua cara
If I love again
Encontrarei outros encantos.
Mas vou fazer de conta que estás nos meus braços.
And though my lips whisper
"Amo-te»
O meu coração não será verdadeiro
I'll be loving
Cada vez que eu amo de novo