Marian Gold — Say it ain't so, Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say it ain't so, Joe" de Marian Gold.
Letra
Say it ain't so, Joe please, say it ain't so
That's not what I wanna hear Joe
Ain't I got a right to know
Say it ain't so, Joe please, say it ain't so
I'm sure they telling us lies Joe
Please tell us it ain't so
They told us our hero has played his trump card
He doesn't know how to go on
We're clinging to his charm and determined smile
But the good old days have gone
The image and the empire may be failing apart
The money has gotten scarce
One man's word held the country together
But the truth is getting fierce
Say it ain't so, Joe please, say it ain't so
We pinned our hopes on you Joe
And they're ruining our show
(Ooo Babies)
Don't you think we're gonna get burned
(Ooo Babies)
Don't you think we're gonna get burned
We're gonna get turned
We're gonna get learned
Cause we're gonna get turned
We're gonna get burned
We're gonna get learned
Yes, we're gonna get burned
We're gonna get turned
We're gonna get learned
Tradução da letra
Diz que não é assim, Joe, por favor, diz que não é assim
Não é isso que quero ouvir, Joe.
Não tenho o direito de saber
Diz que não é assim, Joe, por favor, diz que não é assim
Tenho a certeza que nos estão a dizer mentiras, Joe.
Por favor, diz-nos que não é assim
Disseram-nos que o nosso herói jogou o seu trunfo.
Ele não sabe como continuar
Agarramo-nos ao seu charme e sorriso determinado
Mas os bons velhos tempos se foram
A imagem e o Império podem estar a falhar.
O dinheiro tornou-se escasso.
A palavra de um homem manteve o país unido
Mas a verdade está a tornar-se feroz.
Diz que não é assim, Joe, por favor, diz que não é assim
Depositamos as nossas esperanças em ti Joe
E estão a arruinar o nosso programa.
(Ooo Bebês))
Não achas que nos vamos queimar?
(Ooo Bebês))
Não achas que nos vamos queimar?
Vamos ser transformados
Vamos aprender
Porque vamos ser transformados
Vamos queimar-nos
Vamos aprender
Sim, vamos nos queimar
Vamos ser transformados
Vamos aprender