Mariam Massaro — Oya Thunderqueen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oya Thunderqueen" de Mariam Massaro.

Letra

Aho, Aho, Aho, Thunderbeings
Aho!
Almighty sounds
Cracking rumbling all around
Crackling right to the ground
Oya, the thunder queen
Dances with Chango
Chango the thunder king
Chango the thunder king
Oya, Chango, ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho ThunderBeings
Aho!
Powerful play
Changing night into day
Changing night into day
Here comes the rain, rainbow Queen, dances with Chango
Chango Rainbow, Rainbow Queen, Chango Rainbow Queen
Oya, Chango, (ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho thunder beings
Aho Aho Aho Aho thunder beings
Oya,
Chango, Rainbow Queen…

Tradução da letra

Aho, Aho, Aho, Thunderbeings
Aho!
Sons omnipotentes
A rachar a roncar por todo o lado
Estalando até ao chão
Oya, a rainha dos trovões
Dança com Chango
Chango, o Rei Trovão
Chango, o Rei Trovão
Oya, Chango, ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho ThunderBeings
Aho!
Jogada poderosa
Mudar a noite para o dia
Mudar a noite para o dia
Aí vem a chuva, rainha arco-íris, dança com Chango
Chango Rainbow, Rainbow Queen, Chango Rainbow Queen
Oya, Chango, (ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Seres trovões aho aho
Aho Aho aho seres trovejantes
Oya,
Chango, Rainha Do Arco-Íris…