Mariah Carey — The Impossible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Impossible" de Mariah Carey.
Letra
We were two little people wrapped up in this big ol' world
Drifting 'round in space out of place, just a boy and girl
Then you took my hand and made me a part of you
And I looked in your heart and saw all my dreams come true
You did the impossible
You rescued my love
You did the impossible
See, I had almost given up And now I love you like summertime, love you cherry wine
Love you like free money, like a preacher loves Sunday
Love you like a freeze pop, love you like a milkshake
Love you like a high school girl on a first date
Love you like shooting stars, love you like a muscle car
Love you like were destined
Love you like my lover and my best friend
Yeah, you did the impossible, yeah
Tonight I’m gonna need all your attention
Close the door, I wanna do things I probably shouldn’t mention
Like a bird I’mma hum those three words
I love you, I love you, I love you
Freeze the time, let the world go by If your mine say you love me, you love me, you love me Boy, take my hand and make me a part of you
And the love that you gave to me has pulled me through
You did the impossible
You rescued my love
You did the impossible
See, I had almost given up And now I love you like sunsets, bubble baths on the jet
Love you like Kool Aid, Louis Millionaire shades
Love you like Sugar Daddies, love like a pimp caddy
Love like a holiday, Duncan Hines, yellow cake
Love you like it’s 5 am and I’m off work
Love you like Louboutin heels and a miniskirt
Love you like an Asscher cut pink and white engagement ring
Love you like laying in the bed, bumping Jodeci
And I’m forever your lady
Laying in the bed, bumping Jodeci
And I’m forever your lady
Laying in the bed, bumping Jodeci
And I’m forever your lady
Laying in the bed, bumping Jodeci
Forever your lady
Laying in the bed, bumping Jodeci
And I’m forever your lady
Oh, you did the impossible
I’d almost given up, the impossible
Tradução da letra
Éramos duas pessoas pequenas envolvidas neste grande mundo.
Vagueando no espaço fora do lugar, apenas um menino e uma menina
Depois pegaste na minha mão e fizeste de mim parte de TI.
E olhei no teu coração e vi todos os meus sonhos tornarem-se realidade
Fizeste o impossível.
Salvaste o meu amor
Fizeste o impossível.
Sabes, eu quase tinha desistido e agora amo - te como no verão, amo-te vinho de cereja
Amo-te como dinheiro grátis, como um pregador ama domingo
Amo-te como um gelado, amo - te como um batido
Amo-te como uma miúda do Liceu num primeiro encontro
Amo-te como estrelas cadentes, amo-te como um carro musculado
Amor como tu estás destinado
Amo-te como o meu amante e o meu melhor amigo
Sim, fizeste o impossível.
Esta noite vou precisar de toda a tua atenção.
Fecha a porta, quero fazer coisas que não devia mencionar.
Como um pássaro eu canto essas três palavras
Amo-te, amo-te, amo-te
Congela o tempo, deixa o mundo passar se a tua mina diz que me amas, amas-me, amas-me rapaz, agarra a minha mão e faz de mim parte de TI
E o amor que me deste ajudou-me.
Fizeste o impossível.
Salvaste o meu amor
Fizeste o impossível.
Eu quase tinha desistido e agora amo - te como o pôr-do-sol, banhos de espuma no jacto.
Adoro-te como Kool Aid, Louis Millionaire shades
Amo-te como papás de açúcar, amo como um chulo caddy
Amor como um feriado, Duncan Hines, bolo amarelo
Amo-te como se fossem 5 da manhã e estou fora do trabalho.
Adoro-te como os saltos Louboutin e uma mini-saia.
Amo-te como um Cucher corta um anel de noivado cor-de-rosa e branco
Amo-te como se estivesses deitado na cama, a bater no Jodeci
And i'm forever your lady
Deitado na cama, a bater no Jodeci
And i'm forever your lady
Deitado na cama, a bater no Jodeci
And i'm forever your lady
Deitado na cama, a bater no Jodeci
Para sempre sua senhora
Deitado na cama, a bater no Jodeci
And i'm forever your lady
Fizeste o impossível.
Quase desisti, o impossível.