Mariah Carey — Love Takes Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Takes Time" de Mariah Carey.

Letra

I had it all
But I let it slip away
Couldn’t see that
I treated you wrong
Now I wander around
Feeling down and cold
Trying to believe that you’re gone
Love takes time
To heal when you’re hurting so much
Couldn’t see that I was blind
To let you go I can’t escape the pain
Inside
Love takes time
I don’t wanna be here alone
Losing my mind
From this hollow in my heart
Suddenly I’m so incomplete
Lord I’m needing you now
Tell me how to stop the rain
Tears are falling down endlessly
Love takes time
To heal when you’re hurting so much
Couldn’t see that I was blind
To let you go I can’t escape the pain
Inside
Love takes time
I don’t wanna be here alone
You might say that it’s over
You might say that you don’t care
You might say you don’t miss me You don’t need me But I know that you do and I feel that you do Inside
Love takes time
To heal when you’re hurting so much
Couldn’t see that I was blind
To let you go I can’t escape the pain
Inside
Love takes time
I don’t wanna be here alone

Tradução da letra

Eu tinha tudo
Mas deixei-o escapar
Não conseguia ver isso.
Tratei-te mal.
Agora vagueio por aí
Sentir-se em baixo e frio
A tentar acreditar que te foste embora
O amor leva tempo
Para curar quando estás a sofrer tanto
Não conseguia ver que eu era cego
Deixar-te ir não posso escapar à dor
Dentro
O amor leva tempo
Não quero estar aqui sozinha.
Estou a perder a cabeça.
Deste vazio no meu coração
De repente estou tão incompleto
Senhor, preciso de TI agora.
Diz-me como parar a chuva
Lágrimas caem interminavelmente
O amor leva tempo
Para curar quando estás a sofrer tanto
Não conseguia ver que eu era cego
Deixar-te ir não posso escapar à dor
Dentro
O amor leva tempo
Não quero estar aqui sozinha.
Podes dizer que acabou.
Podes dizer que não te importas
Podes dizer que não sentes a minha falta. não precisas de mim, mas sei que precisas e sinto que sentes por dentro.
O amor leva tempo
Para curar quando estás a sofrer tanto
Não conseguia ver que eu era cego
Deixar-te ir não posso escapar à dor
Dentro
O amor leva tempo
Não quero estar aqui sozinha.

Vídeoclip da música Love Takes Time de (Mariah Carey)