Mariah Carey — I Still Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Believe" de Mariah Carey.
Letra
No, oh No Yeah, Yeah oh You look in my eyes and I get emotional inside
I know it’s crazy, but you still can touch my heart
And after all this time you think that I wouldn’t feel the same
But time melts into nothing, and nothing’s changed
I still believe
Someday you and me Will find ourselves
In love again
I had a dream
Someday you and me Will find ourselves
In love again
Each day of my life
I’m filled with all the joy I could find
You know that I, I'm not the desperate type
If there’s one spark of hope left in my grasp
I’m holding it with both hands
It’s worth the risk of burning, to have a second chance
No, no, no, no, no, no, I need you, baby
I still believe that we can be together, no…
If we believe that true love never has to end
Then we must know that we will love again, Mmm
I still believe
Someday you and me Will find ourselves
In love again (Oh, baby, yeah)
I had a dream
You and me Will find ourselves
In love again
I still believe (Ooh, baby, I do)
Someday you and me
(Just give me one more try)
In love again
I had a dream (I miss your love)
Someday you and me Will find ourselves
In love again
I still believe
Someday you and me
(Will find ourselves in love)
Tradução da letra
Não, oh Não Sim, sim oh você olha nos meus olhos e eu fico emocional por dentro
Sei que é uma loucura, mas ainda podes tocar no meu coração.
E depois de todo este tempo pensas que eu não sentiria o mesmo
Mas o tempo derrete em nada, e nada mudou
Ainda acredito
Um dia tu e eu vamos encontrar-nos
Apaixonado outra vez
Eu tive um sonho
Um dia tu e eu vamos encontrar-nos
Apaixonado outra vez
Cada dia da minha vida
Estou cheio de toda a alegria que pude encontrar
Sabes que eu não sou do tipo desesperado.
Se me resta uma centelha de esperança
Estou a segurá - lo com as duas mãos.
Vale a pena o risco de arder, ter uma segunda oportunidade.
Não, Não, Não, Não, Não, Não, eu preciso de ti, querida
Ainda acredito que podemos ficar juntos, não…
Se acreditarmos que o verdadeiro amor nunca tem de acabar
Então temos de saber que vamos amar outra vez.
Ainda acredito
Um dia tu e eu vamos encontrar-nos
# In love again (oh, baby, yeah)
Eu tive um sonho
Tu e eu vamos encontrar-nos
Apaixonado outra vez
Eu ainda acredito (Ooh, baby, eu acredito)
Um dia tu e eu
(Just give me one more try)
Apaixonado outra vez
I had a dream (I miss your love)
Um dia tu e eu vamos encontrar-nos
Apaixonado outra vez
Ainda acredito
Um dia tu e eu
(Encontrar-nos-emos apaixonados)