Mariah Carey — Faded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faded" de Mariah Carey.
Letra
Eh Eh Eh
Eh Eh Eh
Eh Eh Eh
Eh Eh Eh
You’re f-a-d-e-d, my love, my love
It was overcast that day
And I was feeling some kind of way
I pulled the covers up over my head
Tried reaching for you, but that was then
I can’t forget
My heart’s hung over but ain’t nothing different
I close my eyes, nothing but faded pictures
Of you, of you…
Faded, baby you’re faded
Baby you’re faded
Faded
You come and you go You’re just an echo
A whisper in my ear, but in the morning you’re not here
So intangible, just like an echo
Still try and pretend it’s possible
To bring us back to life
But we continue to subside
Hanging on for life on this roller coaster ride
I call your name, baby, subconsciously
Always somewhere but you’re not there for me Boy you, boy you…
You’re faded, baby you’re faded
Baby you’re faded
Faded (boy you just come and you go)
You come and you go You’re just an echo (just an echo, just an echo)
A whisper in my ear, but in the morning you’re not here
So intangible, just like an echo
Baby, faded
You’re always somewhere but you’re not there for me Not there for me, not there for me You’re always somewhere but you’re not there for me Not there for me, not there for me
Tradução da letra
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
És f-A-d-E-d, Meu amor, meu amor
Estava nublado naquele dia
E eu estava a sentir-me de alguma forma
Eu puxei os cobertores para cima da minha cabeça
Tentei apanhar - te, mas foi nessa altura.
Não posso esquecer
O meu coração está de ressaca, mas não há nada diferente.
Fecho os olhos, só vejo imagens apagadas.
De TI, de ti…
Desvaneceu-se, querida. estás a desvanecer-te.
Baby you're faded
Desbotado
Você vem e vai você é apenas um eco
Um sussurro ao meu ouvido, mas de manhã não estás aqui.
Tão intangível, como um eco
Ainda tenta fingir que é possível.
Para nos trazer de volta à vida
Mas continuamos a diminuir
Aguentando a vida nesta montanha-russa
Eu chamo o teu nome, querido, subconscientemente
Sempre em algum lugar mas você não está lá para mim Garoto você, garoto você…
Estás desvanecida, querida estás desvanecida
Baby you're faded
Desvaneceu-se.)
Você vem e vai você é apenas um eco (apenas um eco, apenas um eco)
Um sussurro ao meu ouvido, mas de manhã não estás aqui.
Tão intangível, como um eco
Baby, faded
Estás sempre em algum lugar mas não estás lá para mim não estás lá para mim, não estás lá para mim estás sempre em algum lugar mas não estás lá para mim não estás lá para mim, não estás lá para mim