Maria Mena — Calm Under The Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calm Under The Waves" de Maria Mena.
Letra
I walk barefoot where the water drowns the sand
with you no longer here to hold my hand
I let go I let go The ocean makes my swelling heart feel small
With the sounds it makes you won’t hear it if I call
I let go I let go There’s a breeze in the air
There’s a boat anrchored out here
There’s a calm under the waves so I choose to sink
Your skin protected me from sunbeams
Your hands made sure I’d stay intact
I let go I let go You were always there to walk me home
With you not here, the streets I roam
I let go I let go There’s a breeze in the air
There’s a boat anrchored out here
There’s a calm under the waves as I choose to sink
With your voice in my head
I would float here instead
But there’s a calm under the waves
So I choose to sink
I’m tired now
I’ll see you when I wake up
I’ve heard it’s pretty where you are
I let go I let go There’s a breeze.
Tradução da letra
Ando descalço onde a água afoga a areia
com você não mais aqui para segurar minha mão
Eu largo o oceano faz o meu Coração Inchado sentir-se pequeno
Com os sons que faz você não vai ouvi-lo se eu chamar
Eu deixo ir eu deixo ir Há uma brisa no ar
Há um barco ancorado aqui.
Há uma calma debaixo das ondas, por isso escolho afundar-me.
A tua pele protegeu-me dos raios de sol.
As tuas mãos asseguraram-se que eu permaneceria intacta.
Deixei-te ir, deixei-te ir. estavas sempre lá para me acompanhar a casa.
Com você não aqui, as ruas eu vagueio
Eu deixo ir eu deixo ir Há uma brisa no ar
Há um barco ancorado aqui.
Há uma calma debaixo das ondas enquanto eu escolho afundar
Com a tua voz na minha cabeça
Eu flutuaria aqui.
Mas há uma calma debaixo das ondas
Então eu escolho afundar
Estou cansado agora.
Vejo-te quando acordar.
Ouvi dizer que é bonito onde estás.
Deixei ir, deixei ir, há uma brisa.