Maria McKee — Season of the Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Season of the Fair" de Maria McKee.
Letra
Will you remember me every season of the fair?
Will you remember how your stormy face was tangled in my hair?
Though the carnival life gonna always shine, you can’t turn back the time
So, will you save a place for me in your dreams tonight?
Well, I know where you’re going, baby, I know where you been
I know what you’re thinkin' when you don’t say what you mean
When the first breath of June comes to fill my empty arms
To brighten up your shadow in the winter of my heart
To find me where the balmy weather catches me off guard
Will you remember me every season of the fair?
Will you remember how your stormy face was tangled in my hair?
Though the carnival life gonna always shine, you can’t turn back the time
So, will you save a place for me in your dreams tonight?
Well I know what you said to me, I know the words so well
They echo on inside of me like pennies in a well
And I wonder, does she take you to that high summer place
Does she trace my kisses on the parchment of your face?
They linger there like sugar should you ever need a taste
Will you remember me?
I walk the streets inside your head like I own every house
I keep your secrets faithfully, just let them on the scalp
And I’m peerin' in the window, lookin' for a place to sleep
I capture my reflection, wipe a tear across my sleeve
I’ll give up the ghost at most, will you remember me?
Every season of the fair
Will you remember how your stormy face was tangled in my hair?
Though the carnival life gonna always shine, you can’t turn back the time
So will you save a place for me in your dreams tonight?
Will you save a place for me in your dreams tonight?
Tradução da letra
Vais lembrar-te de mim todas as épocas da Feira?
Lembras-te de como a tua cara tempestuosa estava enrolada no meu cabelo?
Embora a vida do carnaval vá sempre brilhar, não podes voltar atrás no tempo.
Então, vais guardar um lugar para mim Nos teus sonhos esta noite?
Bem, eu sei para onde vais, querida, eu sei onde estiveste.
Sei o que estás a pensar quando não dizes o que queres dizer
Quando o primeiro suspiro de junho chega para encher os meus braços vazios
Para iluminar a tua sombra no inverno do meu coração
Para me encontrar onde o mau tempo me apanha desprevenido
Vais lembrar-te de mim todas as épocas da Feira?
Lembras-te de como a tua cara tempestuosa estava enrolada no meu cabelo?
Embora a vida do carnaval vá sempre brilhar, não podes voltar atrás no tempo.
Então, vais guardar um lugar para mim Nos teus sonhos esta noite?
Bem, eu sei o que me disseste, Eu sei as palavras tão bem.
Ecoam dentro de mim como moedas num poço
E pergunto-me, Será Que ela te leva àquele lugar de Verão?
Ela segue os meus beijos no pergaminho da tua cara?
Eles ficam lá como açúcar se alguma vez precisares de provar
Vais lembrar-te de mim?
Ando pelas ruas dentro da tua cabeça como se fosse dona de todas as casas.
Eu guardo os teus segredos fielmente, deixa-os no escalpe.
E olho pela janela, à procura de um lugar para dormir
Capturo o meu reflexo, limpo uma lágrima na minha manga
Vou desistir do fantasma no máximo, lembras-te de mim?
Todas as estações da Feira
Lembras-te de como a tua cara tempestuosa estava enrolada no meu cabelo?
Embora a vida do carnaval vá sempre brilhar, não podes voltar atrás no tempo.
Então, vais guardar um lugar para mim Nos teus sonhos esta noite?
Guarda-me um lugar nos teus sonhos esta noite?