Maria McKee — No Other Way to Love You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Other Way to Love You" de Maria McKee.

Letra

Wanna talk about your wild horses
And the strength of a hundred men
Attila and all his forces
Couldn’t keep me away from him
My heart it knows no limit
It’s pumpin' like a slave
My mama and all those women
Are gonna dig me an early grave
Here I go risking my life again
To live with you instead of nothing baby
I may be risking my life again
But there’s no other way to love you baby
And the best years of my life
Was 15−25
Although I admit by now
I thought I thought we’d be livin' high
My heart it knows no limit
Jump peddle to the floor
Right through a flash of bullets
Baby thanks for letting me score
Here I go risking my life again
To live with you instead of nothing baby
I may be risking my life again
But there’s no other way to love you baby
I’m a big girl, I’ve made my choice
Crazy little world, my body or voice
On the day I hooked up with you
I went through the looking glass
That day you say we’re through
That day, that day gonna be my last
My heart it knows no limit
Got too much balls to quit
I’ll always be your woman
Mustn’t be the one to tip
Guess I’ll be the one to take the hit
Here I go risking my life again
To live with you instead of nothing baby
And I may be risking my life again
I like to pick a day for something baby
I may be risking my life again
But there’s no other way to love you baby
There’s no other way to love you baby
There’s no other way to love you baby
No other way to love you
No other way to love you
Baby
Baby
Baby
Baby
Ba… by

Tradução da letra

Queres falar dos teus cavalos selvagens?
E a força de cem homens
Átila e todas as suas forças
Não conseguia manter-me longe dele.
O meu coração não conhece limites
Está a bombear como um escravo
A minha mãe e todas aquelas mulheres
Vão enterrar-me cedo
Aqui vou eu arriscar a minha vida outra vez
Viver contigo em vez de nada, querida
Posso estar a arriscar a minha vida outra vez.
Mas não há outra maneira de te amar, querida.
E os melhores anos da minha vida
Foi 15-25
Embora eu admita agora
Pensei que viveríamos bem
O meu coração não conhece limites
Pular para o chão
Através de um clarão de balas
Baby thanks for let me score
Aqui vou eu arriscar a minha vida outra vez
Viver contigo em vez de nada, querida
Posso estar a arriscar a minha vida outra vez.
Mas não há outra maneira de te amar, querida.
Já sou crescidinha, fiz a minha escolha.
Pequeno mundo louco, o meu corpo ou voz
No dia em que me enrolei contigo
Atravessei o espelho
Naquele dia dizes que estamos acabados
Esse dia, esse dia vai ser o meu último
O meu coração não conhece limites
Tem tomates a mais para desistir
Serei sempre a tua mulher
Não deve ser ele a dar gorjeta.
Acho que vou ser eu a arcar com as culpas.
Aqui vou eu arriscar a minha vida outra vez
Viver contigo em vez de nada, querida
E posso estar a arriscar a minha vida outra vez.
Gosto de escolher um dia para algo, querida.
Posso estar a arriscar a minha vida outra vez.
Mas não há outra maneira de te amar, querida.
Não há outra maneira de te amar, querida.
Não há outra maneira de te amar, querida.
Não há outra maneira de te amar
Não há outra maneira de te amar
Bebe
Bebe
Bebe
Bebe
Ba ... by