Maria McKee — I Forgive You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Forgive You" de Maria McKee.
Letra
Oh my love, I have tried many times to convince myself
You’ll never change, maybe I could be happy with someone else
But here you are at my door, baby, let’s end this crazy war
I forgive you, I forgive you, baby, I forgive you
Oh, oh, oh, it’s alright
I’ll take you back again
I’ll take the blame
You mean that much to me, baby
I forgive you
Who would believe I would stand in the gap of this love affair?
I’ve got my pride but something broke inside when I saw you standin' there
You are the blood in my veins, why do we 'cause each other pain?
I forgive you, I forgive you, baby, I forgive you
Oh, oh, oh, it’s alright
I’ll take you back again
I’ll take the blame
I wouldn’t lie to you
I forgive you
Don’t stand for abuse
I gave him everything, what do I have to lose?
I know he hurts me, I hurt him, sometimes I don’t deserve him
But he loves me and I love him and this is how we are
It’s alright
I’ll take you back again
Baby, baby, baby
I forgive you, baby
I forgive you, baby
I forgive you
Oh, oh, oh, it’s alright
I’ll take you back again
I’ll take the blame
You mean that much to me, baby
I forgive you
I can’t stop this habit anyway
I can’t stop this habit anyway
I can’t stop this habit anyway
Tradução da letra
Oh meu amor, tentei muitas vezes convencer-me
Nunca vais mudar, Talvez eu possa ser feliz com outra pessoa.
Mas aqui estás tu à minha porta, querida, vamos acabar com esta guerra louca
Eu perdoo-te, eu perdoo-te, querida, eu perdoo-te
Está tudo bem.
Vou levar-te de volta outra vez.
Eu assumo a culpa.
És assim tão importante para mim, querida.
Eu perdoo-te.
Quem acreditaria que eu estaria na lacuna deste caso amoroso?
Tenho o meu orgulho, mas algo partiu-se lá dentro quando te vi aí parado.
Tu és o sangue nas minhas veias, porque é que causamos dor um ao outro?
Eu perdoo-te, eu perdoo-te, querida, eu perdoo-te
Está tudo bem.
Vou levar-te de volta outra vez.
Eu assumo a culpa.
Eu não te mentiria.
Eu perdoo-te.
Não toleres abusos.
Dei-lhe tudo, o que tenho a perder?
Sei que ele me magoa, eu magoei-o, às vezes não o mereço.
Mas ele ama - me e eu amo-o e é assim que somos
Está tudo bem.
Vou levar-te de volta outra vez.
Baby, baby, baby
Eu perdoo-te, querida
Eu perdoo-te, querida
Eu perdoo-te.
Está tudo bem.
Vou levar-te de volta outra vez.
Eu assumo a culpa.
És assim tão importante para mim, querida.
Eu perdoo-te.
Não consigo parar este hábito de qualquer maneira.
Não consigo parar este hábito de qualquer maneira.
Não consigo parar este hábito de qualquer maneira.