Maria Lucia — Taking Back My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking Back My Heart" de Maria Lucia.

Letra

I never told you no lie
I trusted your eyes
must have been crazy to coz you were foolin' around
I never knew
Till I saw you
with «what's her name»
You can tell me anything
You can say whatever you want
Love don’t live here no more
Now I’m taking back my heart
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
I don’t need you no more
Telling me lies
Don’t want to compromise
You can tell me anything
You can say whatever you want
Love don’t live here no more
Now I’m strong enough to part
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
they don’t belong here no more
Oh, baby I once believed
Now I’m taking back my heart
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more

Tradução da letra

Nunca te menti.
Confiei nos teus olhos.
deve ter sido uma loucura, porque estavas a brincar.
Nunca soube.
Até te ver
com "qual é o nome dela"»
Podes dizer-me qualquer coisa.
Podes dizer o que quiseres.
O amor já não vive aqui
Agora vou recuperar o meu coração
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
Já não pertencem aqui.
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
Já não pertencem aqui.
Já não preciso de TI.
Contar-me Mentiras
Não quero comprometer-me.
Podes dizer-me qualquer coisa.
Podes dizer o que quiseres.
O amor já não vive aqui
Agora sou forte o suficiente para me separar
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
Já não pertencem aqui.
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
já não pertencem aqui.
Oh, querida eu uma vez acreditei
Agora vou recuperar o meu coração
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
Já não pertencem aqui.
(And everything I ever gave to you)
(Cada palavra que te disse)
Já não pertencem aqui.