Maria Levin — Schwarz auf Weiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarz auf Weiss" de Maria Levin.
Letra
Wahr, ist es nicht, was in´s Zimmer fällt
Himmelblau, ist auch dieser Traum
Vereint und eins, mag nichts, was uns jemals mehr trennen kann
Ein wie dich, habe ich immer vermisst
Schwarz auf Weiß, schreib ich heut auf was ich fühl
Da ich nie mehr schweigen will
Bring, es für dich zu Papier
Schwarz auf Weiß, füll´n sich die Zeilen mit dir
Zählt alles auf was ich spür
Worte, Schwarz auf Weiß
Du, bist der Mensch der mich lachen lässt
Nie genug, kann die Zeit mit dir sein
Umhüllt von Gold, schmieg ich mich fest an dein Leben an Lass nie los, niemals los, was immer auch ist,
Schwarz auf Weiß, schreib ich heut auf was ich fühl
Da ich nie mehr schweigen will
Bring, es für dich zu Papier
Schwarz auf Weiß, füll´n sich die Zeilen mit dir
Zählt alles auf was ich spür
Worte, Schwarz auf Weiß
Schwarz auf Weiß, schreib ich heut auf was ich fühl
Da ich nie mehr schweigen will
Bring, es für dich zu Papier
Schwarz auf Weiß, füll´n sich die Zeilen mit dir
Zählt alles auf was ich spür
Worte, Schwarz auf Weiß
(Dank an skysurfer53 für den Text)
Tradução da letra
É verdade, não é o que cai na sala
Azul celeste, é também este sonho
Unidos e um, gosta de nada que nos possa separar mais
Como tu, sempre senti falta
Preto no branco, escrevo hoje sobre o que sinto
Já que nunca mais quero ficar em silêncio
Leva - o para o papel.
Preto no branco, enche as linhas contigo
Conta tudo o que sinto
Palavras, preto no branco
És o homem que me faz rir
Nunca o suficiente, o tempo pode estar contigo
Envolto em ouro, aninho-me firmemente à tua vida nunca me largues, nunca me largues, seja lá o que for,
Preto no branco, escrevo hoje sobre o que sinto
Já que nunca mais quero ficar em silêncio
Leva - o para o papel.
Preto no branco, enche as linhas contigo
Conta tudo o que sinto
Palavras, preto no branco
Preto no branco, escrevo hoje sobre o que sinto
Já que nunca mais quero ficar em silêncio
Leva - o para o papel.
Preto no branco, enche as linhas contigo
Conta tudo o que sinto
Palavras, preto no branco
(Graças ao skysurfer53 pelo texto)