Maria Isabel — La Noche Y Tu Voz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Noche Y Tu Voz" de Maria Isabel.
Letra
Me miras y no siento miedo
detienes el tiempo en tus dedos
tus brazos se hacen mi refugio
cuando todo me va mal
tus manos construyen veleros
y sacan a pasear mi sueños
que sobre un mar de acuarela
saldran a navegar
junto a ti llegaré a mi cielo
como un angel que ha aprendido a volar
navegando voy y hasta fuera de ste mundo mas allá del
sol,
pintando una estela de estrellas
de tu mano voy, como la espuma y el mar
se dan su calor
arrullandome estan la noche y tu voz
tu haces que crea que puedo
a las sirenas contarles mis sueños
y no paro de guardar
tantos tesoros que me das
y cuando curas mi eridas tu con mil y una fantasias
y es que no quiero pensar
si es ke voy a crecer y no estas
y es por ti k volar y puedo
y en tus alas soy como un hada mas
contigo voy y hasta fuera de este mundo
mas allá del sol, dejando una estela de estrellas
de tu mano voy, como la espuma y el mar
se dan su calor
arrullando esta mi sueño tu voz
a solas tu y yo
mi sueño, tu voz
la noche y tu voz…
Tradução da letra
Olhas para mim e não tenho medo
você pára o tempo em seus dedos
os teus braços tornam se o meu refúgio
quando tudo corre mal
suas mãos constroem veleiros
e levam o meu sonho a passear
Que sobre um mar de aquarela
vão velejar
junto a ti, chegarei ao meu céu
como um anjo que aprendeu a voar
navegando eu vou e até fora do ste mundo além do
sol,
pintando um rastro de estrelas
da tua mão Vou, como a espuma e o mar
eles dão o seu calor
arrullandome estão a noite e a tua voz
fazes me pensar que posso
às sereias contar os meus sonhos
e eu não paro de salvar
tantos tesouros que me dás
e quando curas o meu eridas tu com mil e uma fantasia
e não quero pensar
se é ke vou crescer e não estás
e é para você k voar e eu posso
e nas tuas asas sou como uma fada mais
contigo vou e até fora deste mundo
além do sol, deixando uma estela de estrelas
da tua mão Vou, como a espuma e o mar
eles dão o seu calor
a embalar o meu sonho a tua voz
a sós tu e eu
o meu sonho, a tua voz
a noite e a tua voz…