Maria Dolores Pradera — Que Si Te Quiero Juralo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Si Te Quiero Juralo" de Maria Dolores Pradera.
Letra
Ya te vi, yo ya me voy
Ya no quiero estar contigo
Nos dimos tanto dolor
Que solo queda el rencor
No podemos ser ni amigos
Coro:
Que si te quiero, juralo
Que si me quieres el mundo es testigo
Pero ya no, ya no quiero sufrir
Ni tu tendras, mas molestias conmigo
Perdonar, ya para que
Si volvemos a lo mismo
Es por demás nuestro amor
De noche no sale el sol
Y pa´mi tu ni has nacido
Coro:
Que si te quiero, Juralo
Pero has de cuenta que nunca nos vimo
Yo para ti soy lo peor de lo peor
Tu para mi, ya pa´que te lo digo
Tradução da letra
Eu vi-te, eu vou-me embora
Já não quero estar contigo
Demos tanta dor
Que só resta o rancor
Não podemos ser nem amigos
Coro:
Se te amo, Jura
Se me amas o mundo é testemunha
Mas já não, já não quero sofrer
Nem tu vais ter mais problemas comigo
Perdoar, já para que
Se voltarmos ao mesmo
É por demais nosso amor
À noite o sol não nasce
E pami tu nem nasceste
Coro:
Se te amo, Jura
Mas tens de perceber que nunca nos vimo
Eu para ti sou o pior dos piores
Tu para mim, já paque te digo