Maria Callas — Ebben ? Ne andro ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ebben ? Ne andro ?" de Maria Callas.
Letra
Ebben! Ne andrò lontana Come va l’eco pia campana
Là fra la neve bianca;
Là fra le nubi d'ôr;
Laddóve la speranza, la speranza
È rimpianto, è rimpianto, è dolor!
O della madre mia casa gioconda
La Wally ne andrà da te, da te!
Lontana assai, e forse a te
E forse a te, non farà mai più ritorno
Nè più la rivedrai! Mai più, mai più!
Ne andrò sola e lontana
Là, fra la neve bianca, n’andrò
N’andrò sola e lontana
E fra le nubi d'ôr!
Ebben! Ne andrò lontana
Come va l’eco pia campana
Là fra la neve bianca;
Là fra le nubi d'ôr;
Laddóve la speranza, la speranza
È rimpianto, è rimpianto, è dolor!
O della madre mia casa gioconda
La Wally ne andrà da te, da te!
Lontana assai, e forse a te
E forse a te, non farà mai più ritorno
Nè più la rivedrai!
Mai più, mai più!
Ne andrò sola e lontana
Come l’eco della pia campana
Là, fra la neve bianca, n’andrò
N’andrò sola e lontana
E fra le nubi d'ôr!
Tradução da letra
Ebben! Vou até ao Eco pia bell
Lá entre a neve branca;
Lá entre a nuvem de AR;
Onde está a esperança, a esperança
É arrependimento, é arrependimento, é dor!
Ou a casa da minha mãe, gioconda.
O Wally vai ter contigo, contigo!
Para longe, e talvez para ti
E talvez para ti, ele nunca mais volte.
Não vais voltar a vê-la! Nunca mais, nunca mais!
Eu vou sozinho e para longe
Ali, na neve branca, eu irei
Eu vou sozinho e para longe
E nas nuvens do Oh!
Ebben! Eu vou por um longo caminho
Como vai o sino Eco PIA
Lá entre a neve branca;
Lá entre a nuvem de AR;
Onde está a esperança, a esperança
É arrependimento, é arrependimento, é dor!
Ou a casa da minha mãe, gioconda.
O Wally vai ter contigo, contigo!
Para longe, e talvez para ti
E talvez para ti, ele nunca mais volte.
Não vais voltar a vê-la!
Nunca mais, nunca mais!
Eu vou sozinho e para longe
Como o eco do Sino de pia
Ali, na neve branca, eu irei
Eu vou sozinho e para longe
E nas nuvens do Oh!