Maria Bramsen — Mariehønen Evigglad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mariehønen Evigglad" de Maria Bramsen.
Letra
Mariehønen Evigglad
Gik tur på et rabarberblad
Og mødte Søren Snegl, der lå
Og sov med sneglehuset på
Da blev det regn og tordenvejr
Og Evigglad fik våde tæ'r
Så derfor slog hun bankeslag
På sneglehusets lille tag
Og sneglen råbte højt: Kom ind
I læ for torden, regn og vind
Her er lidt snævert, som du ser
Men der er lunt og tørvejr her
Så sad de begge to og lo
I Sørens lille sneglebo
Og hvis jeg ikke tager fejl
Blev Evigglad til Madam Snegl
Og unger fik de mange a'
Det kan man se en forårsda'
De flyver højt mod himlen blå
Med sneglehus og prikker på
Pernille har tilføjet:
Og de fik mange søde små
Sneglebørn med prikker på
Og de kravled' op og op
Til sneglehusets lille top
Tradução da letra
A Joaninha Para Sempre
Caminhando sobre uma folha de ruibarbo
E conheci Søren Snegl, que estava a mentir.
E dormir com a casa dos caracóis
Depois houve uma chuva e uma tempestade.
E sempre feliz molhou-se
Então foi por isso que ela bateu no rabo
No pequeno telhado da casa do Caracol
E o caracol gritou alto:
Protegido do trovão, da chuva e do vento
Aqui está um pouco estreito, como você vê
Mas está quente e seco aqui.
Então ambos se sentaram e riram
No pequeno ninho de caracol de Søren
E se não me engano
Tornou-se para sempre feliz para a Madame caracol
E os miúdos têm muito"
Podes ver isso na primavera.
Voam alto em direcção ao céu azul
Com casca de caracol e pontos.
Pernille acrescentou::
E têm muitos pequeninos bonitos.
Bebés caracóis com pontos
E eles subiram e subiram
Para o pequeno topo da casa do Caracol