Maria Bamford — Depression letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Depression" de Maria Bamford.

Letra

If I held my breath in the morning
Would I wake up for a lifetime
Lose my job in this depression
Well I don’t care cause I got your love
In this depression
All I need is you
In this depression
What is there to lose
If I held your hand in this town
They would lock me up for possession
But now there strung out on heroin
And weve gone out to California
In this depression
Breaks my heart in two
In this depression
All I need is you
I could make some friends down at the courthouse
Get bailed out and go on welfare
Id rather lay down in a pine box
Then to sell my heart to a fucking wasteland
In this depression
Its just me and you
In this depression
What are we to do
In this depression
Breaks my heart in two
In this depression
All I need is you
If I held my breath in the morning
Would I wake up in a new land
Follow you forever
Dance all night in this depression
In this depression
In this depression
In this depression
In this depression

Tradução da letra

Se eu sustivesse a respiração pela manhã
Eu acordaria para uma vida
Perder o meu emprego nesta depressão
Não quero saber porque tenho o teu amor
Nesta depressão
Tudo o que preciso é de TI.
Nesta depressão
O que há a perder
Se eu segurasse a tua mão nesta cidade
Eles prendiam-me por posse de droga.
Mas agora, agarrado à heroína ...
E fomos para a Califórnia
Nesta depressão
Parte-me o coração em dois
Nesta depressão
Tudo o que preciso é de TI.
Podia fazer amigos no tribunal.
Ser resgatado e continuar com a assistência social
Prefiro deitar-me numa caixa de pinho.
Então para vender o meu coração a um maldito deserto
Nesta depressão
Sou só eu e tu.
Nesta depressão
O que devemos fazer
Nesta depressão
Parte-me o coração em dois
Nesta depressão
Tudo o que preciso é de TI.
Se eu sustivesse a respiração pela manhã
Acordaria numa nova terra
Seguir-te para sempre
Dançar toda a noite nesta depressão
Nesta depressão
Nesta depressão
Nesta depressão
Nesta depressão