Mari Trini — Vals De Otoño letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vals De Otoño" de Mari Trini.
Letra
Es la gloria del muerto verano
La que se ha dormido en mi corazón
Es el trémulo gris del otoño
El que abre caminos con tímido sol
Tras los campos de viñas doradas
El alma encendida se me adormeció
Hoy me cercan lejanos y altivos
Los vagos recuerdos que el viento llevó
Las verdades son sólo palabras
Que puedes creer o no
Ya está aquí el otoño crujiente
Que un tapiz de hojas bordó
Las cigarras morirán lentamente
Cantando su himno con fiero tesón
Y los campos vestirán de pardo
Irónicamente en forma de adiós
Y otra vez el otoño crujiente
Dará a nuestras vidas un nuevo color
Al barrer con su lluvia templada
Impuros deseos de fuego y de sol
Las verdades son sólo palabras
Que puedes creer o no;
Ya está aquí el otoño crujiente
Y un tapiz de hojas bordó
Y mis ojos se cierran dormidos
De tantos insomnios de tanto color
Y mis manos se cruzan buscando
Aquella otra mano teñida de sol
Y otra vez el otoño crujiente
Dará a nuestras vidas un nuevo color
Al barrer con su lluvia templada
Los puros deseos de fuego y de sol
Tradução da letra
É a glória do verão morto
Aquela que adormeceu no meu coração
É o tremulo cinzento do outono
Aquele que abre caminhos com o sol tímido
Atrás dos campos de vinhas douradas
A alma acesa adormeceu me
Hoje me cercam distantes e altivos
As memórias vagas que o vento levou
As verdades são apenas palavras
Que você pode acreditar ou não
Aqui está o outono crocante
Que uma tapeçaria de folhas bordou
As cigarras morrerão lentamente
Cantando seu hino com feroz tesão
E os campos serão pardos
Ironicamente na forma de adeus
E novamente o outono crocante
Isso Dará às nossas vidas uma nova cor
Ao varrer com sua Chuva temperada
Impuros desejos de fogo e de sol
As verdades são apenas palavras
Que você pode acreditar ou não;
Aqui está o outono crocante
E uma tapeçaria de folhas bordou
E os meus olhos fecham se a dormir
De tantos insones de tanta cor
E as minhas mãos cruzam se à procura
Aquela outra mão tingida de sol
E novamente o outono crocante
Isso Dará às nossas vidas uma nova cor
Ao varrer com sua Chuva temperada
Os puros desejos de fogo e de sol