Margot & the Nuclear So and So's — Jen Is Bringing the Drugs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jen Is Bringing the Drugs" de Margot & the Nuclear So and So's.
Letra
Jen is bringin' the drugs
She wants to get real fucked up
She used to laugh and smile
But the years of denial
Have taken their toll on her dial
But me I do as I please
I caught you and set you free
Cause I have been left alone
By the people I’ve known
And I don’t know when they’re coming home
And Jen don’t want to be seen
But I saw her in a swank magazine
She had an airbrushed face
But the lines of distaste
Were crossed without crossing of legs
And I don’t want to be found
So when you get home I’m skipping town
I’m leaving to go some place
Where nobody will
Have any clue where I am
And Jen is bringin' the drugs
She’s gonna get me fucked up
Cause love is an inkless pen
It’s a tavern, it’s sin
It’s a horrible way to begin
Tradução da letra
A Jen está a trazer as drogas.
Ela quer ficar mesmo lixada.
Ela costumava rir e sorrir
Mas os anos de negação
Têm tido o seu preço no seu mostrador
Mas eu faço o que quero
Apanhei-te e libertei-te.
Porque me deixaram em paz
Pelas pessoas que conheci
E não sei quando voltam para casa.
E a Jen não quer ser vista.
Mas eu vi - a numa revista swank.
Ela tinha um rosto retocado
Mas as linhas de desgosto
Foram atravessados sem cruzar as pernas
E não quero ser encontrado
Quando chegares a casa, vou sair da cidade.
Vou-me embora para um sítio qualquer.
Onde ninguém vai
Faz alguma ideia de onde estou
E a Jen está a trazer as drogas.
Ela vai deixar-me fodido.
Porque o amor é uma caneta inkless
É uma taberna, é pecado
É uma maneira horrível de começar