Margot & the Nuclear So and So's — Barfight Revolution letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barfight Revolution" de Margot & the Nuclear So and So's.

Letra

She was a night owl
And had 'em like a high school drop out
Her brittle bones were cracking faintly
Her ode to was a lunch time lady
So I can turn back honey, come on back darling
Come on, come on, get back together
Waste your time in the new when I am talking to you
Shut up
She was cooling up from every thing we ever taught her
He said only try to talk when spoken to and believe it’s now or never
So I can go back honey, You’re folding money
Come on, come on get back together
Prance around in the nude when I am talking to you, shut up
Turn your self in to mush, you’re taking it off
Come on get back together
Waste your time in the new when I am talking to you come on
Like a tiger creeping, oh Canada
You dug your teeth in
And this child is gonna walk himself home and nothing is gonna stop his progress
So I can turn back honey, come on back darling, come on, come on get back
together
Prance around in the nude when I am talking to you so shut up
Turn your self in to mush, you’re taking it off
Come on get back together
Waste your time in the new when I am talking to you, shut up

Tradução da letra

Ela era uma coruja da noite
E tive-os como se tivessem desistido do Liceu.
Os seus ossos quebradiços estavam a partir-se vagamente.
A sua ode era uma senhora da hora do almoço.
Para que eu possa voltar querida, Volta querida
Vá lá, vá lá, voltem a juntar-se.
Perde o teu tempo no novo quando estou a falar contigo
Calar
Ela estava a refrescar-se de tudo o que lhe ensinámos.
Ele disse para só falares quando falarem e acreditares que é agora ou nunca.
Para que eu possa voltar, querida, estás a dobrar dinheiro.
Vamos, vamos, voltem a juntar-se.
Quando falo contigo, Cala-te.
Vira-te para o lixo, estás a tirá - lo.
Vamos, voltem a juntar-se.
Perde o teu tempo no novo quando estou a falar contigo.
Como um tigre rastejando, Oh Canadá
Cavaste os dentes
E esta criança vai a pé para casa e nada vai parar o seu progresso.
Para que eu possa voltar, querida, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá.
juntamente
Anda por aí nua quando estou a falar contigo, por isso Cala-te.
Vira-te para o lixo, estás a tirá - lo.
Vamos, voltem a juntar-se.
Perde o teu tempo no novo quando estou a falar contigo, Cala-te.