Margo's Kool Out Crew — Death Rap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Rap" de Margo's Kool Out Crew.
Letra
Margo!
Margo!
Margo!
Margo!
Mr. Ace (Let's hit the top!)
A Tricky Tee (Let's hit the top!)
A Darryl O (Let's hit the top!)
A Mr. C (Let's hit the top!)
Ski-G (Let's hit the top!)
We’re the five MCs and we’re here to rock!
We go, this is the way (pass it around)
Go one, two, three, four, five!
From a corner to a corner
From a sign to a sign
We are known as the fantastic five
We’re smooth, we’re sweet, we’re slick as ice
We can walk through a put it on ice
We’re the five princes of harmony
My name is Ski, I’m the prince of harmony
And I’m Tricky D, I’ll rock ya viciously
And I’m Daryl O and I’m gonna steal the show
And I’m Mr. C and the best MC
And I’m Mr. Ace and I’m here to rock the place
Ain’t nobody out that can top my pace
Young ladies out there you can’t deny
That Mr. Ace is so damn fly
I’m the one MC with the great clientele
And I rock the house so very very swell
You said my mama and my father they both had sex
I said they got up put to the test
My mama gave birth to me you see
The best MC called A-C-E
Ski-G, what you got for me?
Well I hear that, well I hear that
Well I hip, hop, the shooby-dooby dip
I’m gonna rock with the boys and the Kool Out Crew
We’re gonna rock the hip, and we’re gonna rock the hop
And we’re gonna rock to the rhythm and we don’t dare stop
I’ll never forget that lady Monday
And I took her for a ride in my black OJ
She was ready for action, dressed in black satin
A fine, fine thing from the east of Manhattan
I took her for a ride and I passed the joint
I stopped the car so she could get the point
I asked her for a favor she said oh yeah
I said hold it baby are you for real?
See my name is Ski, don’t you half step
I’m gonna start from the top and gonna take you to the end
I’m ready to rock and I’m ready to roll
Writing my rhymes til you pay the toll
So let me rock, it don’t stop!
A Tricky Tee, back me up
I got your back now, I got your back now
I’m gonna rock the house, I’m gonna rock the top
I’m gonna make all the sucker MC’s
Rock to the rhythm, rock to the bop
When you rock Tricky Tee, you’ll hit the top
Cause I was cooling out on my block one day
A freak pulled up in a def OJ
A def OJ, I finally own
And I get a car and we
We cruise around, to her block
And when we get out, started to rock
We went to the party, pulled her out
Rock to the rhythm, without a doubt
Darryl O, a just back me up
And I hear ya, and I hear ya
whatcha gonna do
When the night is over and the party’s through
I’ll give you lovin' in your mama’s
Young ladies, whatcha wanna do?
Too cold to handle, too hot to hold
This is the way the story’s told
I say what you hear is out of
It’s a ass-kickin' finger-lickin' sure-shot
We shock the house, with what we got
When I’m rockin' we’re surely hot
I’m not too young and I’m not too old
Like Frankie boat
I’m a man of and I’m one of a kind
Oh my god
I rock the house with a funky rhyme
out, right on time
Like that y’all, to the beat y’all
To the beat y’all, it don’t stop
Mr. C, Mr. C
Are you ready to shock me?
Yes yes y’all, to the beat y’all
It don’t stop, keep on
And I was walking through the street one shiny day
When I see a freak and she was comin' my way
And I said to her I really like your style
The way you move and the way you profile
You’re so very cool, and so very fine
I only wish that you could be mine
Because the words you speak and the things you do
I just might fall in love with you
Cause I like the way you walk (Females!)
And I like the way you talk (Female!)
I like the way you look (Female!)
you got me hooked!
A yes yes y’all, to the beat y’all
Beat beat y’all, it don’t stop
I said what’s my name, was it
I was the man with the clientele
But I changed my name to Chucky C
I rocked the house so viciously
But I didn’t like that, so I changed it again
I got a new name from my very best friend
He said to me my name is Mr. C
And a bad little nigga and a def MC
To the beat y’all, it don’t stop
Keep on to the break of dawn
I said
A-C, let me hear you rhyme
I was on the corner, shootin' some dice
All of a sudden didn’t see no light
All I saw was two black guys
And then I knew I just
My heart started achin' and my head start to swell
I said to myself I’m gonna raise some hell
I got upset til I feelin' blue
Then I walked away, feelin' shamed too
Cause my whole damn day without a
Cause I lost almost everything in that
Check it out, females, I see you watch Mr. Ace rock the house
Tradução da letra
Margo!
Margo!
Margo!
Margo!
Sr. Ace (vamos bater no topo!)
Um tee complicado (vamos acertar o topo!)
Um Darryl O (vamos chegar ao topo!)
Um Sr. C (Vamos bater no topo!)
Ski-G (vamos chegar ao topo!)
Somos os cinco MCs e estamos aqui para arrasar!
Vamos, este é o caminho.)
Um, dois, três, quatro, cinco!
De um canto a um canto
De um sinal a um sinal
Somos conhecidos como os cinco fantásticos.
Somos suaves, doces, escorregadios como gelo
Podemos caminhar através de um put it on ice
Somos os cinco príncipes da harmonia
Chamo-me Ski, sou o príncipe da harmonia.
And i'm Tricky d, i'll rock you viciously
E eu sou o Daryl O e vou roubar o espectáculo
E eu sou o Sr. C e o melhor MC
E eu sou o Sr. Ace e estou aqui para arrasar
Não há ninguém que possa superar o meu ritmo
Jovens senhoras lá fora não podem negar
Que o Sr. Ace é tão bom
Sou o único MC com uma grande clientela.
E eu embalo a casa muito bem
Disseste que a minha mãe e o meu pai fizeram sexo.
Eu disse que foram postos à prova.
A minha mãe deu-me à luz.
O melhor MC chamado A-C-E
Ski-G, O que tens para mim?
Bem, eu ouvi isso, Bem, eu ouvi isso.
Bem, eu hip, hop, o mergulho do shooby-dooby
Vou curtir com os rapazes e a equipa Kool Out
Vamos rockar o hip, e vamos rock o hop
E vamos tocar o ritmo e não nos atrevemos a parar
Nunca esquecerei aquela senhora segunda-feira.
E levei-a a dar uma volta no meu Jo preto.
Ela estava pronta para a acção, vestida de cetim preto.
Uma bela coisa do leste de Manhattan.
Levei-a a dar uma volta e passei pelo Charro.
Parei o carro para ela perceber.
Pedi-lhe um favor e ela disse:
Eu disse para esperares querida, estás a falar a sério?
O meu nome é Ski, não andes meio passo
Vou começar do princípio e levar-te até ao fim.
Estou pronto para o rock e estou pronto para o roll
Escrever as minhas rimas até pagares a portagem
Deixa-me rockar, não pára!
A Tricky Tee, back me up
Eu protejo-te agora, eu protejo-te agora
Vou abanar a casa, vou abanar o topo
Vou fazer todos os mc's idiotas.
Rock to the rhythm, rock to the bop
Quando fores esperto, vais chegar ao topo.
Porque um dia estava a arrefecer no meu quarteirão.
Uma aberração apareceu num DEF OJ.
A def OJ, I finally own
E eu arranjo um carro e nós ...
Andamos por aí, até ao quarteirão dela.
E quando saímos, começamos a rockar
Fomos à festa, tirámo-la de lá.
Rock to the rhythm, without a doubt
Darryl O, a just back me up
And I hear ya, and I hear ya
o que vais fazer?
Quando a noite acabar e a festa acabar
Eu dou-te o amor na tua mãe
Meninas, o que querem fazer?
Demasiado frio para aguentar, demasiado quente para aguentar
É assim que a história é contada
Eu digo que o que você ouve está fora de
É um tiro certeiro do caraças
Chocamos a casa, com o que temos
Quando estou a balançar estamos mesmo quentes
Não sou muito jovem e não sou muito velho
Como Frankie boat
Sou um homem e único
Meu Deus.
Eu arraso a casa com uma rima funky
fora, mesmo a tempo.
Assim vocês todos, ao ritmo de todos vocês
To the beat you all, it don't stop
Sr. C, Sr. C
Estás pronto para me chocar?
Sim, sim, todos, ao ritmo
Não pára, continua
And I was walking through the street one shiny day
Quando vejo uma aberração e ela vem na minha direcção
E eu disse-lhe que gosto muito do teu estilo.
A forma como te mexes e o perfil
És tão fixe e tão fixe.
Quem me dera que pudesses ser minha
Porque as palavras que dizes e as coisas que fazes
Posso apaixonar-me por ti
Porque gosto da maneira como caminhas.)
E gosto da maneira como falas.)
Gosto da tua aparência.)
apanhaste-me!
A yes yes you all, to the beat you all
Beat beat you all, it don't stop
Eu disse Qual é o meu nome, não é?
Eu era o homem da clientela.
Mas mudei o meu nome para Chucky C.
Arrasei a casa de forma tão violenta.
Mas não gostei disso, por isso mudei-o outra vez.
Tenho um novo nome do meu melhor amigo.
Ele disse-me que o meu nome é Sr. C
E um preto mau e um def MC
To the beat you all, it don't stop
Continua até ao amanhecer
Eu disse
A-C, Deixa-me ouvir-te rimar.
Estava na esquina, a atirar uns dados.
De repente não vi nenhuma luz
Só vi dois negros.
E depois soube que ...
O meu coração começou a doer e a minha cabeça a inchar
Eu disse para mim mesmo que ia criar um inferno.
Fiquei chateado até me sentir triste
Depois fui-me embora, sentindo-me envergonhada também.
Porque o meu dia inteiro sem um
Porque perdi quase tudo nisso.
Vejam só, fêmeas, vejo-vos a ver o Sr. Ace a abanar a casa.