Margo Price — Hurtin' (On the Bottle) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurtin' (On the Bottle)" de Margo Price.
Letra
I put a hurtin' on the bottle
Baby now I’m blind enough to see
I’ve been drinking whiskey like it’s water
But that don’t touch the pain you put on me
I was veering for the white line of the shoulder
Faded lights all cast upon the wall
Baby I know we’ve been getting older
But you’re never too old to learn to crawl
I met you with your thumb out in the alley
I know no one ever comes around here no more
Been looking for a peak inside the valley
Been searching for a key outside your door
Been riding high on low expectations
It’s like singing loud with no one left to hear
I’ve been drinking from the well of inspiration
But it’s all falling on these wasted ears
Been drinking whiskey like it’s water
But that don’t touch the pain you put on me
Tradução da letra
Pus uma dor na garrafa
Querida agora estou cego o suficiente para ver
Tenho bebido uísque como se fosse água.
Mas isso não toca na dor que me causaste.
Estava a desviar-me para a linha branca do ombro.
Luzes apagadas todas lançadas sobre a parede
Querida, eu sei que estamos a ficar mais velhos.
Mas nunca és velho demais para aprender a rastejar.
Encontrei-te com o teu polegar no beco.
Eu sei que nunca mais ninguém vem aqui.
Tenho procurado um pico dentro do Vale
Estive à procura de uma chave do lado de fora da tua porta.
Tem estado em alta com baixas expectativas
É como cantar alto Sem ninguém para ouvir
Tenho bebido do poço da inspiração
Mas está tudo a cair nestas orelhas desperdiçadas.
Tenho bebido uísque como se fosse água.
Mas isso não toca na dor que me causaste.